| herhangi bir yargı |
any judgement |
herhangi bir yargı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine değişebilir |
vary from jurisdiction to jurisdiction |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine |
from jurisdiction to jurisdiction |
| yargı ve yargı süreci |
judiciary and judicial process |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir |
varies from jurisdiction to jurisdiction |
| herhangi bir yargı alanında uygulanamaz olması, ayrılabilir bir f |
to be unenforceable in any jurisdiction shall be severable f |
| herhangi bir yargı yetkisi |
any jurisdiction |
| herhangi bir yetkili yargı alanı |
any court of competent jurisdiction |
| yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemeye girilebilir |
may be entered in any court having jurisdiction thereof |
| herhangi bir yargı |
any judgment |
| ilgili herhangi bir yargı yetkisi |
any relevant jurisdiction |
| yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemede |
in any court having jurisdiction thereof |
| herhangi bir yargı alanında uygulanamaz |
unenforceable in any jurisdiction |
| yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkeme |
any court having jurisdiction |
| herhangi bir yargı yasası |
law of any jurisdiction |
| herhangi bir yargı alanında |
of any jurisdiction |
| ilgili herhangi bir yargı alanında |
in any relevant jurisdiction |
| herhangi bir mahkemenin yargı yetkisine dokunulmazlık |
immunity from jurisdiction of any court |
| yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemeye girdi |
entered in any court having jurisdiction |
| herhangi bir yargı yetkisi kanunu |
laws of any jurisdiction |
| herhangi bir mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of any court |
| herhangi bir yargı veya mekan savunmasından vazgeçme |
waive any jurisdictional or venue defenses |
| başka herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
with an express waiver of any other jurisdiction |
| yargı yetkisi olan herhangi bir mahkeme |
any court having jurisdiction thereof |
| yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemeye girilebilir |
may be entered in any court having jurisdiction |
| yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemeye girdi |
entered in any court having jurisdiction thereof |
| herhangi bir yargı yetkisinden önce |
before any jurisdiction |
| herhangi bir yargı yetkisi altında |
under any jurisdiction |
| yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemede |
in any court having jurisdiction |
| herhangi bir yargı yetkisinden vazgeçme |
renounce any jurisdiction |
| herhangi bir yargı mahkemesi |
courts of any jurisdiction |
| herhangi bir yargı alanında |
in any jurisdiction whatsoever |
| herhangi bir yetkili yargı mahkemesinde |
in any court of competent jurisdiction |
| herhangi bir anlaşmazlığı duymak için münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
shall have exclusive jurisdiction to hear any dispute |
| web sitesi yetkisiz herhangi bir yargı yetkisinde |
web site is unauthorized in any jurisdiction that does not |
| herhangi bir yargı yetkisi yasalarına göre |
under the laws of any jurisdiction |
| başka herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
express waiver of any other jurisdiction |
| herhangi bir yargı yetkisinden feragat etmek |
waive any jurisdictional |
| sizin için geçerli olan herhangi bir yargı yetkisi kanunları uyarınca |
under the laws of any jurisdiction that applies to you |
| herhangi bir yargı bölgesinde yasak veya uygulanamaz |
prohibited or unenforceable in any jurisdiction |
| herhangi bir yargı yetkisinde hukuk seçimi yapılmayacak |
no choice of law rules of any jurisdiction will apply |
| herhangi bir anlaşmazlık için yargı yetkisi |
jurisdiction for any dispute |
| açıkça karşılık gelebilecek herhangi bir yargı yetkisinden feragat |
expressly waive any other jurisdiction which may correspond |
| herhangi bir yetkili yargı mahkemesinde uygulanan |
enforced in any court of competent jurisdiction |
| amerika birleşik devletleri ihracatı tarafından yasaklanan herhangi bir yargı bölgesine |
to any jurisdiction prohibited by the united states export l |
| yukarıda belirtilen diğer herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
express waiver of any other jurisdiction to the aforemention |
| buradaki herhangi bir anlaşmazlık konusunda münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır. |
shall have exclusive jurisdiction over any dispute hereunder |
| yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemeye girilmek |
be entered in any court having jurisdiction |
| dışındaki herhangi bir yargı yetkisi |
any jurisdiction other than |