| herhangi bir yargı bölgesinde yasak veya uygulanamaz |
prohibited or unenforceable in any jurisdiction |
herhangi bir yargı bölgesinde yasak veya uygulanamaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uygulanamaz veya uygulanamaz |
held unenforceable or inapplicable |
| uygulanamaz veya uygulanamaz |
unenforceable or inapplicable |
| herhangi bir yargı alanında uygulanamaz olması, ayrılabilir bir f |
to be unenforceable in any jurisdiction shall be severable f |
| yasak veya uygulanamaz |
prohibited or unenforceable |
| yasak veya uygulanamaz |
s prohibited or unenforceable |
| herhangi bir yargı alanında uygulanamaz |
unenforceable in any jurisdiction |
| yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
| hukuka aykırı, geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz |
unlawful, void or for any reason unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir nedenle |
are invalid or unenforceable for any reason whatsoever |
| herhangi bir ölçüde yasaya aykırı veya uygulanamaz |
unlawful or unenforceable to any extent |
| herhangi bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz |
invalid or unenforceable by any court |
| herhangi bir şekilde geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
be invalid, illegal or unenforceable in any respect, |
| herhangi bir terim yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulursa |
if any term is held to be illegal or unenforceable |
| herhangi bir sebeple geçersiz veya uygulanamaz tutulur |
is held invalid or unenforceable for any reason |
| geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz |
void or for any reason unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir şey yapmadan |
without rendering invalid or unenforceable any |
| herhangi bir nedenle geçersiz veya uygulanamaz |
void or unenforceable for any reason |
| herhangi bir şekilde yasadışı veya uygulanamaz |
illegal or unenforceable in any respect |
| yasak yasak |
the ban forbids |
| yasak yasak |
ban enforced |
| açıkça yasak işkence yasak |
law clearly prohibited torture |
| yasak yasak |
violence prohibited |
| yasak yasak |
drinking prohibited |
| hem yasak hem de yasak |
both prohibited and non prohibited |
| yasak yasak |
legislation forbid |
| yasak yasak |
ban is enshrined |
| yasak yasak |
error forbidden |
| yasak yasak |
prohibition lifted |
| yasak yasak mühendisliği |
engineering forbidden forbid |
| bu yasak yasak |
this prohibition precludes |
| yasak yasak |
ban overturned |
| uygulanamaz yetkin yargı yetkisi |
competent jurisdiction to be unenforceable |
| f. kendi bölgesinde herhangi bir noktanın ardına puan ver |
f. serve points behind any point in its territory |
| yasadışı veya yasak herhangi bir amaç için |
for any purpose that is unlawful or prohibited |
| bu terim tarafından yasadışı veya yasak olan herhangi bir amaç için |
for any purpose that is unlawful or prohibited by these term |
| herhangi bir açıdan uygulanamaz |
unenforceable in any respect |
| herhangi bir ölçüde uygulanamaz |
unenforceable to any extent |
| herhangi bir nedenle uygulanamaz |
for any reason unenforceable |
| herhangi bir hukuk devleti tarafından uygulanamaz |
incapable of being enforced by any rule of law |
| herhangi bir nedenden ötürü uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be unenforceable for any reason |
| herhangi bir tüzüğe göre uygulanamaz |
unenforceable under any statute |
| uygulanamaz herhangi bir sebep |
any reason unenforceable |
| uygulanamaz veya bir bütün olarak geçersiz. |
unenforceable or invalid as a whole. |
| herhangi bir yargı veya mekan savunmasından vazgeçme |
waive any jurisdictional or venue defenses |
| herhangi bir güç veya yargı |
any power or jurisdiction |
| geçersiz veya uygulanamaz |
invalid or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz |
void or unenforceable |
| geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
invalid, illegal or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be invalid or unenforceable |
| yasa dışı veya uygulanamaz |
illegal or unenforceable |