| hukuka aykırı, geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz |
unlawful, void or for any reason unenforceable |
hukuka aykırı, geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uygulanamaz veya hukuka aykırı |
unenforceable or contrary to law |
| geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir nedenle |
are invalid or unenforceable for any reason whatsoever |
| geçersiz veya herhangi bir nedenle uygulanamaz |
void or for any reason unenforceable |
| herhangi bir nedenle geçersiz veya uygulanamaz |
void or unenforceable for any reason |
| geçersiz, geçersiz veya uygulanamaz |
invalid, void or unenforceable |
| geçersiz, geçersiz veya uygulanamaz |
void, invalid, or unenforceable |
| geçersiz, geçersiz veya uygulanamaz |
void, voidable or unenforceable |
| herhangi bir ölçüde yasaya aykırı veya uygulanamaz |
unlawful or unenforceable to any extent |
| herhangi bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz |
invalid or unenforceable by any court |
| herhangi bir şekilde geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
be invalid, illegal or unenforceable in any respect, |
| herhangi bir sebeple geçersiz veya uygulanamaz tutulur |
is held invalid or unenforceable for any reason |
| geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir şey yapmadan |
without rendering invalid or unenforceable any |
| geçersiz, geçersiz, uygulanamaz olmak |
be void, invalid, unenforceable |
| geçersiz, geçersiz, uygulanamaz |
void, voidable, unenforceable |
| uygulanamaz veya uygulanamaz |
held unenforceable or inapplicable |
| uygulanamaz veya uygulanamaz |
unenforceable or inapplicable |
| herhangi bir nedenle uygulanamaz |
for any reason unenforceable |
| uygulanamaz, yasa dışı veya halka aykırı olduğu tespit edilmiştir. |
are found to be unenforceable, illegal or contrary to public |
| uygulanamaz veya bir bütün olarak geçersiz. |
unenforceable or invalid as a whole. |
| hukuka aykırı |
unconscionably |
| ortak hukuka aykırı |
contrary to common law |
| uluslararası hukuka aykırı |
contrary to international law |
| hukuka aykırı dokunma |
unlawful touching |
| dikkate alma hukuka aykırı |
consideration made unlawful |
| uluslararası hukuka aykırı |
in breach of international law |
| hukuka aykırı sapma |
diversion contrary to law |
| uluslararası hukuka aykırı |
in contravention of international law |
| hukuka aykırı olmak |
engaging in unlawful |
| hukuka aykırı ceza |
penalty of perjury of law |
| uluslararası hukuka aykırı |
contravene international law |
| hukuka aykırı müstehcen hakaret içeren taciz tehdidi |
unlawful obscene defamatory threatening harassing abusive |
| geçerli uluslararası hukuka aykırı olması durumunda, |
in contravention of applicable international law, |
| uluslararası hukuka aykırı davranış |
internationally unlawful act |
| anlaşmanın hukuka aykırı olması |
illegality of the agreement |
| hukuka aykırı toprak işgali |
unlawful occupation of land |
| hukuka aykırı eylemlerin güvenliğine karşı bastırılması |
suppression of unlawful acts against the security of |
| uluslararası hukuka aykırı |
are in breach of international law |
| bu koşullardan herhangi biri geçersiz sayılırsa, geçersiz veya |
if any of these conditions shall be deemed invalid, void, or |
| geçersiz veya uygulanamaz |
invalid or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz |
void or unenforceable |
| geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz |
invalid, illegal or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
is held to be invalid or unenforceable |
| uygulanamaz veya geçersiz |
unenforceable or invalid |
| geçersiz veya uygulanamaz olarak tutuluyor |
held to be invalid or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz olmak |
to be invalid or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz |
is held invalid or unenforceable |
| geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz |
invalid, unlawful or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz olmak |
to be void or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz olarak tutulmalıdır |
shall be held invalid or unenforceable |
| geçersiz veya uygulanamaz olduğu bulundu |
is found to be invalid or unenforceable |