| yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir |
varies from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yargı bölgesinden yargı bölgesine değişebilir |
vary from jurisdiction to jurisdiction |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine |
from jurisdiction to jurisdiction |
| açıkça yargı bölgesine teslim etmek |
expressly submit to the jurisdiction |
| geri dönülmez bir şekilde yargı bölgesine teslim |
irrevocably submit to the jurisdiction |
| geri dönülmez bir şekilde yargı bölgesine başvuruyor |
irrevocably submits to the jurisdiction |
| münhasır yargı bölgesine teslim olmayı kabul eder |
agrees to submit to the exclusive jurisdiction |
| bu nedenle kendilerini yargı bölgesine teslim etme |
hereby submit themselves to the jurisdiction |
| amerika birleşik devletleri ihracatı tarafından yasaklanan herhangi bir yargı bölgesine |
to any jurisdiction prohibited by the united states export l |
| felâket bölgesinden nakledilen kimse |
evacuee |
| göz bölgesinden kaçının |
avoid eye area |
| konfor bölgesinden çıkmak |
step out of comfort zone |
| avro bölgesinden ayrılmak |
leave the eurozone |
| göz bölgesinden kaçınma |
avoiding the eye area |
| tüm dünya bölgesinden |
from all world region |
| asya pasifik bölgesinden |
from across asia pacific region |
| schengen bölgesinden planlanan kalkış tarihi |
intended date of departure from the schengen area |
| seçim bölgesinden |
from constituency |
| fransız bölgesinden yasak |
ban from french territory |
| etkilenen kişileri tehlike bölgesinden çıkarmak |
take affected persons out of danger area |
| onun rahatlama bölgesinden çık |
step out of her comfort zone |
| konfor bölgesinden çıkmak |
go out of comfort zone |
| bu yetki bölgesinden |
from this jurisdiction |
| avro bölgesinden çekilme |
withdrawal from the eurozone |
| kendi rahatlık bölgesinden çıkmak |
step out of their comfort zone |
| piskoposluk bölgesine ait |
diocesan |
| avro bölgesine katılmak |
join the eurozone |
| kendi bölgesine girme |
entering its territory |
| malların gümrük bölgesine varışı |
arrival of goods in a customs territory |
| serbest ticaret bölgesine ulaşmak |
reach a free trade area |
| avro bölgesine ait |
belong to eurozone |
| topluluk bölgesine tanıtıldı |
introduced into community territory |
| savaş bölgesine |
to a war zone |
| euro bölgesine yardım |
help the euro zone |
| kendi bölgesine girdi |
entered its territory |
| bir savaş bölgesine konuşlandırıldı |
deployed to a combat zone |
| yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
| yargı ve yargı süreci |
judiciary and judicial process |
| karlovy değişir |
karlovy vary |
| değişir |
varies |
| değişir |
it depends |
| büyük ölçüde değişir |
vary greatly |
| zamanla değişir |
changes over time |
| geniş ölçüde değişir |
varies widely |
| değişir |
it varies |
| onlar arasında değişir |
they range from |
| arasında değişir |
ranges between |
| arasında değişir |
varies from |
| göre değişir |
vary by |
| büyük ölçüde değişir |
varies greatly |
| arasında değişir |
it ranges from |