münhasır yargı bölgesine teslim olmayı kabul eder

münhasır yargı bölgesine teslim olmayı kabul eder teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
münhasır yargı bölgesine teslim olmayı kabul eder agrees to submit to the exclusive jurisdiction

münhasır yargı bölgesine teslim olmayı kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişebilir vary from jurisdiction to jurisdiction
yargı bölgesinden yargı bölgesine from jurisdiction to jurisdiction
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir varies from jurisdiction to jurisdiction
açıkça yargı bölgesine teslim etmek expressly submit to the jurisdiction
geri dönülmez bir şekilde yargı bölgesine teslim irrevocably submit to the jurisdiction
bu nedenle kendilerini yargı bölgesine teslim etme hereby submit themselves to the jurisdiction
kendilerini münhasır yargı sistemine teslim etmeyi kabul et agree to submit themselves to the exclusive jurisdiction
münhasır yargı yetkisi ve bu mahkemelerde yer almayı kabul eder consents to exclusive jurisdiction and venue in such courts
geri dönülmez bir şekilde yargı bölgesine başvuruyor irrevocably submits to the jurisdiction
amerika birleşik devletleri ihracatı tarafından yasaklanan herhangi bir yargı bölgesine to any jurisdiction prohibited by the united states export l
münhasır yargı alanına teslim etmek submit to the exclusive jurisdiction
münhasır yargı yetkilisine teslim edildi submitted to the exclusive jurisdiction
münhasır yargı yetkisine ve mekana teslim olmak submit to the exclusive jurisdiction and venue
yargı ve yargı-yargı organları judicial and quasi-judicial bodies
münhasır yargı yetkisi sunmayı kabul etmek agree to submit to the exclusive jurisdiction
münhasır yargı yetkisini kabul etmek agree to the exclusive jurisdiction
münhasır yargı yetkisine ve mekanı kabul etmiş sayılırsınız. you hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue o
yargı yetkisi ve münhasır yeterlilik sunmayı kabul edersiniz agree to submit to the jurisdiction and exclusive competence
münhasır olmayan yargı yetkisini kabul etmek agree to the non-exclusive jurisdiction
temsil eder, garanti eder ve kabul eder represents, warrants and agrees
teslim olmayı kabul et accept surrender
sorumlu olmayı kabul eder agrees to be responsible
sorumlu olmayı kabul eder agrees to be responsible for
üye olmayı kabul eder agrees to become a member
yardımcı olmayı kabul eder agrees to assist
sahip olmayı kabul eder agrees to have
buna bağlı olmayı kabul eder agrees to be bound thereby
tabi olmayı kabul eder agrees to be subject
razı olmayı kabul eder agrees to settle
olmayı kabul eder agrees to become a
bağlı olmayı kabul eder accepts to be bound
burada bağlı olmayı kabul eder hereby agrees to be bound
çok bağlı olmayı kabul eder agrees to be so bound
şartlarına bağlı olmayı kabul eder agrees to be bound by its terms
yazılı olarak bağlı olmayı kabul eder agrees in writing to be bound
üyeler bağlı olmayı kabul eder members agree to be bound
kabul eder ve kabul eder accepts and agrees
açıkça kabul eder ve kabul eder expressly acknowledges and agrees
kim kabul eder ve kabul eder who acknowledges and agrees
tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder acknowledges and agrees that damages alone
iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. both parties recognise and agree that abengoa is the parent
kabul edilmek ve bağlı olmayı kabul etmek accept and agree to be bound
piskoposluk bölgesine ait diocesan
avro bölgesine katılmak join the eurozone
kendi bölgesine girme entering its territory
malların gümrük bölgesine varışı arrival of goods in a customs territory
serbest ticaret bölgesine ulaşmak reach a free trade area
avro bölgesine ait belong to eurozone
topluluk bölgesine tanıtıldı introduced into community territory
savaş bölgesine to a war zone