| irrevocably submits to the jurisdiction |
geri dönülmez bir şekilde yargı bölgesine başvuruyor |
irrevocably submits to the jurisdiction terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| , irrevocably submits to the jurisdiction of such courts |
geri dönülmez bir şekilde bu mahkemelerin yargı yetkisine sahiptir |
| each party irrevocably submits |
her parti geri dönülmez bir şekilde sunar |
| hereby irrevocably submits |
geri dönüşümsüz olarak sunar |
| each party irrevocably and unconditionally submits |
tarafların her biri geri dönüşü olmayan ve koşulsuz olarak sundu |
| irrevocably submits to the non exclusive |
geri dönülmez şekilde münhasır olmayanlara |
| submits to the jurisdiction |
yargı yetkisine sahiptir |
| submits to the exclusive jurisdiction |
münhasır yargı yetkisine sahiptir |
| submits to the non-exclusive jurisdiction |
münhasır olmayan yargı yetkisine sahiptir |
| submits to the personal jurisdiction |
kişisel yargıya gönderilir |
| submits to the non-exclusive jurisdiction of the courts |
mahkemelerin münhasır olmayan yargı yetkisine sahiptir |
| participant submits to the exclusive jurisdiction |
katılımcı münhasır yargı yetkisine sahiptir |
| irrevocably submit to the jurisdiction |
geri dönülmez bir şekilde yargı bölgesine teslim |
| you irrevocably consent to the jurisdiction of the courts |
geri dönülmez şekilde mahkemelerin yargı yetkisine rıza göstermektesiniz |
| hereby irrevocably submit to the jurisdiction of such courts |
bu nedenle geri dönülmez bir şekilde bu mahkemelerin yargı yetkisine sunulur |
| irrevocably consents to the personal jurisdiction |
geri alınamaz şekilde kişisel yargı yetkisi |
| vary from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişebilir |
| from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine |
| jurisdiction jurisdiction |
yetki alanı |
| your home jurisdiction jurisdiction |
ev yetki alanı yetkiniz |
| varies from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir |
| submits that |
onu sunar |
| hereby submits |
burada |
| consents and submits |
izinler ve sunumlar |
| he submits |
o sunar |
| submits proposals |
teklifleri sunar |
| applicant submits |
başvuru sahibi |
| submits documentation |
dokümantasyon gönderir |
| submits this report |
bu raporu sunar |
| submits for consideration |
değerlendirilmek üzere gönderir |
| submits an application or files a claim containing a false o |
bir başvuruda bulunur ya da yanlış o içeren bir talepte bulunur |
| accordingly submits |
buna göre |
| submits a complaint to a dispute resolution service provider |
bir uyuşmazlık çözümü servis sağlayıcısına şikayette bulundu |
| the commission submits that |
komisyon bunu |
| submits an application |
bir başvuruda bulundu |
| herewith submits |
bununla birlikte gönderir |
| respectfully submits that |
saygıyla sundu ki |
| submits before |
önce gönderir |
| submits a request |
bir istek gönderir |
| submits information |
bilgi gönderir |
| further submits |
başka gönderir |
| a law submits |
bir yasa sunar |
| submits thereon |
ona gönderir |
| submits himself to |
kendini teslim eder |
| submits a quotation |
bir teklif sunar |
| submits to the manager |
yöneticiye gönderir |
| submits application |
başvuruda bulunur |
| submits a problem |
bir problem sundu |
| member submits |
üye gönderir |
| submits invoices |
faturaları gönderir |
| form submits |
form gönderimleri |