consents to exclusive jurisdiction and venue in such courts |
münhasır yargı yetkisi ve bu mahkemelerde yer almayı kabul eder |
consents to exclusive jurisdiction and venue in such courts terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
consents to exclusive jurisdiction and venue |
münhasır yargı yetkisine ve mekana onaylar |
consents to the exclusive personal jurisdiction and venue |
münhasır kişisel yargı yetkisi ve mekana izinler |
consents to the jurisdiction of such courts |
bu tür mahkemelerin yargı yetkisine rıza |
exclusive personal jurisdiction and venue of the courts |
münhasır kişisel yargı yetkisi ve mahkemelerin yeri |
consents to the jurisdiction and venue |
yetki ve mekan için izin |
jurisdiction and venue of such courts |
bu mahkemelerin yargı yetkisi ve yeri |
personal jurisdiction and venue of such courts |
kişisel yargı yetkisi ve bu mahkemelerin yeri |
consents to the exclusive jurisdiction |
münhasır yargı yetkisi için onay |
the sole and exclusive jurisdiction and venue |
tek ve münhasır yargı yetkisi ve mekan |
jurisdiction and venue in the courts |
mahkemelerde yargı alanı ve yeri |
exclusive jurisdiction of the courts of england and wales |
ingiltere ve galler mahkemelerinin münhasır yargı yetkisi |
exclusive jurisdiction and venue |
münhasır yargı yetkisi ve alan |
exclusive personal jurisdiction and venue |
münhasır kişisel yargı yetkisi ve mekan |
submit to the exclusive jurisdiction and venue |
münhasır yargı yetkisine ve mekana teslim olmak |
consent to the exclusive jurisdiction and venue |
münhasır yargı yetkisine ve mekana onay |
you hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue o |
münhasır yargı yetkisine ve mekanı kabul etmiş sayılırsınız. |
exclusive jurisdiction and venue of the state |
münhasır yargı yetkisi ve devletin yeri |
exclusive jurisdiction of the english courts |
ingiliz mahkemelerinin münhasır yargı yetkisi |
submit to the exclusive jurisdiction of the english courts |
ingiliz mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine başvurmak |
non-exclusive jurisdiction of the english courts |
ingiliz mahkemelerinin münhasır olmayan yetkisi |
non-exclusive jurisdiction of the courts |
mahkemelerin münhasır olmayan yargı yetkisi |
exclusive jurisdiction of the courts |
mahkemelerin münhasır yargı yetkisi |
submit to the exclusive jurisdiction of the courts |
mahkemelerin münhasır yargı yetkisine sunulmak |
english courts have exclusive jurisdiction |
ingiliz mahkemelerinin münhasır yargı yetkisi var |
courts will have exclusive jurisdiction over |
mahkemeler münhasır yargı yetkisine sahip olacak |
exclusive jurisdiction of spanish courts |
ispanyolca mahkemelerinin münhasır yargı yetkisi |
the english courts will have non-exclusive jurisdiction over |
ingiliz mahkemeleri münhasır olmayan yetki alanına sahip olacak |
submits to the non-exclusive jurisdiction of the courts |
mahkemelerin münhasır olmayan yargı yetkisine sahiptir |
shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts |
mahkemelerin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır. |
exclusive jurisdiction of the courts of madrid |
madrid mahkemelerinin münhasır yargı yetkisi |
venue of such courts |
bu tür mahkemelerin yeri |
consents to the jurisdiction |
yargı yetkisi |
consents to personal jurisdiction |
kişisel yargı yetkisi |
each party hereby consents to the jurisdiction |
tarafların her biri, yetki alanını kabul eder. |
consents to the personal jurisdiction thereof |
kişisel yargı yetkisi |
irrevocably consents to the personal jurisdiction |
geri alınamaz şekilde kişisel yargı yetkisi |
consent to jurisdiction of such courts |
bu tür mahkemelerin yargı yetkisi için rıza |
hereby irrevocably submit to the jurisdiction of such courts |
bu nedenle geri dönülmez bir şekilde bu mahkemelerin yargı yetkisine sunulur |
, irrevocably submits to the jurisdiction of such courts |
geri dönülmez bir şekilde bu mahkemelerin yargı yetkisine sahiptir |
and venue in, the state and federal courts |
ve devlet ve federal mahkemelerde yer |
venue in the state and federal courts |
eyalet ve federal mahkemelerde yer |
4.3 such consents |
4.3 bu tür rızalar |
venue of the courts |
mahkemelerin yeri |
venue is proper in these courts |
bu mahkemelerde mekan uygundur |
venue in the courts |
mahkemelerde yer |
subject to the jurisdiction of the courts and tribunals |
mahkemelerin ve mahkemelerin yargı yetkisine tabi |
jurisdiction and venue |
yetki ve mekan |
personal jurisdiction and venue |
kişisel yetki ve mekan |
choice of law, jurisdiction and venue |
hukuk seçimi, yargı alanı ve mekan |
governing law, jurisdiction and venue |
yönetim hukuku, yargı alanı ve mekan |