dışındaki herhangi bir yargı yetkisi

dışındaki herhangi bir yargı yetkisi teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
dışındaki herhangi bir yargı yetkisi any jurisdiction other than

dışındaki herhangi bir yargı yetkisi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
dışındaki yargı yetkisi jurisdiction other than
yargı ve yargı-yargı organları judicial and quasi-judicial bodies
herhangi bir yargı yetkisi any jurisdiction
yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemeye girilebilir may be entered in any court having jurisdiction thereof
ilgili herhangi bir yargı yetkisi any relevant jurisdiction
herhangi bir yargı yetkisi kanunu laws of any jurisdiction
herhangi bir mahkemenin yargı yetkisi jurisdiction of any court
yargı yetkisi olan herhangi bir mahkeme any court having jurisdiction thereof
yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemeye girdi entered in any court having jurisdiction thereof
herhangi bir yargı yetkisi altında under any jurisdiction
herhangi bir yargı yetkisi yasalarına göre under the laws of any jurisdiction
sizin için geçerli olan herhangi bir yargı yetkisi kanunları uyarınca under the laws of any jurisdiction that applies to you
herhangi bir anlaşmazlık için yargı yetkisi jurisdiction for any dispute
başka herhangi bir yetkili yargı yetkisi any other competent jurisdiction
sahip olabileceği herhangi bir yargı yetkisi hakkından feragat eder. waives his right to any other jurisdiction to which he might
herhangi bir yargı yetkisi düzenlemesi regulations of any jurisdiction
münhasır yargı yetkisi herhangi bir konuda exclusive jurisdiction any matters
herhangi bir anlaşmazlıkta münhasır yargı yetkisi exclusive jurisdiction over any dispute
dışındaki yargı bölgeleri jurisdictions other than
ulusal yargı alanı dışındaki alanlar areas beyond national jurisdiction
amerika birleşik devletleri dışındaki yargı bölgeleri jurisdictions outside the united states
başka bir yargı yetkisi any other jurisdiction
başka bir yargı yetkisi hakkından feragat etme waiving their right to any other jurisdiction
bir yargı yetkisi a jurisdiction
bir mahkemenin yargı yetkisi jurisdiction of a tribunal
belirli bir yargı yetkisi a given jurisdiction
askeri mahkemelerin yargı yetkisi bir kenara bırakılmalıdır. the jurisdiction of military courts should be set aside in
katılan bir yargı yetkisi a participating jurisdiction
yargı yetkisi için bir meydan okuma a challenge to jurisdiction
yetkili bir yargı yetkisi a competent jurisdiction
bir seviyedeki yargı yetkisi one level of jurisdiction
kaynaklanan bir yargı yetkisi a jurisdiction arising out of
genel bir yargı yetkisi yok no general jurisdiction
başka bir yerde yargı yetkisi jurisdiction elsewhere
bir yargı yetkisi one jurisdiction
başka bir yargı yetkisi kanunu laws of another jurisdiction
bir suç üzerinden yargı yetkisi jurisdiction over an offense
kullanım amacı dışındaki herhangi bir şey için for anything other than intended use
5.4 sözleşmenin kendisi dışındaki herhangi bir belge 5.4 any document, other than the contract itself
kullanım amacı dışındaki herhangi bir şey için for anything other than its intended use
kontrollerinin dışındaki herhangi bir sebep, any cause beyond their control,
yetkili dışındaki herhangi bir amaç için for any purpose other than that authorized
dışındaki herhangi bir kaynaktan from any source outside
orijinal dışındaki herhangi bir amaç any purpose other than the original
makul kontrolü dışındaki herhangi bir nedenden dolayı due to any cause beyond its reasonable control
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda anyone, anywhere, at any time
girme yetkisi ve yetkisi var has full power and authority to enter
girme yetkisi ve yetkisi var has the power and authority to enter into
yürütme yetkisi ve yetkisi power and authority to execute
yasa ve yargı yetkisi düzenleyen governing law and jurisdiction