herhangi bir mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of any court |
herhangi bir mahkemenin yargı yetkisi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bir mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of a tribunal |
mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of the court |
mahkemenin yargı yetkisi |
court's jurisdiction |
mahkemenin yargı yetkisi yoktu |
court had no jurisdiction |
bu mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of this court |
mahkemenin yargı yetkisi dahilindeki suçlar |
crimes within the jurisdiction of the court |
mahkemenin yargı yetkisi için |
for the jurisdiction of the court |
uluslararası mahkemenin çekişmeli yargı yetkisi |
contentious jurisdiction of the international court |
mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of the tribunal |
mahkemenin zorunlu yargı yetkisi |
the compulsory jurisdiction of the court |
mahkemenin yargı yetkisi yok |
court has no jurisdiction |
mahkemenin yargı yetkisi hakkında |
pleas as to jurisdiction of the tribunal |
mahkemenin yargı yetkisi var |
court has a jurisdiction |
mahkemenin yargı yetkisi |
court's jurisprudence |
madde uyarınca mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of the court pursuant to article |
herhangi bir mahkemenin yargı yetkisine dokunulmazlık |
immunity from jurisdiction of any court |
yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
herhangi bir yargı yetkisi |
any jurisdiction |
yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemeye girilebilir |
may be entered in any court having jurisdiction thereof |
ilgili herhangi bir yargı yetkisi |
any relevant jurisdiction |
herhangi bir yargı yetkisi kanunu |
laws of any jurisdiction |
yargı yetkisi olan herhangi bir mahkeme |
any court having jurisdiction thereof |
yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemeye girdi |
entered in any court having jurisdiction thereof |
herhangi bir yargı yetkisi altında |
under any jurisdiction |
herhangi bir yargı yetkisi yasalarına göre |
under the laws of any jurisdiction |
sizin için geçerli olan herhangi bir yargı yetkisi kanunları uyarınca |
under the laws of any jurisdiction that applies to you |
herhangi bir anlaşmazlık için yargı yetkisi |
jurisdiction for any dispute |
dışındaki herhangi bir yargı yetkisi |
any jurisdiction other than |
başka herhangi bir yetkili yargı yetkisi |
any other competent jurisdiction |
sahip olabileceği herhangi bir yargı yetkisi hakkından feragat eder. |
waives his right to any other jurisdiction to which he might |
herhangi bir yargı yetkisi düzenlemesi |
regulations of any jurisdiction |
münhasır yargı yetkisi herhangi bir konuda |
exclusive jurisdiction any matters |
herhangi bir anlaşmazlıkta münhasır yargı yetkisi |
exclusive jurisdiction over any dispute |
her biri böyle bir mahkemenin yargı yetkisine rıza gösteriyorum. |
i each consent to the jurisdiction of such a court. |
mahkemenin yetkisi var |
the court has jurisdiction |
bu mahkemenin yetkisi var |
this court has jurisdiction |
mahkemenin takdir yetkisi |
court's discretion |
mahkemenin takdir yetkisi |
discretion of the court |
mahkemenin genel yetkisi |
general power of court |
mahkemenin takdir yetkisi var |
court has the discretion |
mahkemenin yetkisi var |
the court has the power to |
mahkemenin yetkisi |
competence of the court |
mahkemenin yetkisi |
competence of the tribunal |
mahkemenin duyma yetkisi var |
the court has jurisdiction to hear |
bu mahkemenin yetkisi dışında |
outside the jurisdiction of this court |
mahkemenin uluslararası yetkisi |
international competence of a court |
mahkemenin takdir yetkisi yok |
court has no discretion |
mahkemenin yetkisi. |
authority of the tribunal. |
mahkemenin takdir yetkisi |
discretion of the tribunal |
mahkemenin yetkisi |
court's competency |