| mahkemenin uluslararası yetkisi |
international competence of a court |
mahkemenin uluslararası yetkisi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uluslararası mahkemenin çekişmeli yargı yetkisi |
contentious jurisdiction of the international court |
| mahkemenin yetkisi var |
the court has jurisdiction |
| mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of the court |
| mahkemenin yargı yetkisi |
court's jurisdiction |
| bu mahkemenin yetkisi var |
this court has jurisdiction |
| mahkemenin takdir yetkisi |
court's discretion |
| mahkemenin takdir yetkisi |
discretion of the court |
| mahkemenin genel yetkisi |
general power of court |
| herhangi bir mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of any court |
| mahkemenin takdir yetkisi var |
court has the discretion |
| mahkemenin yetkisi var |
the court has the power to |
| mahkemenin yargı yetkisi yoktu |
court had no jurisdiction |
| mahkemenin yetkisi |
competence of the court |
| bir mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of a tribunal |
| bu mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of this court |
| mahkemenin yetkisi |
competence of the tribunal |
| mahkemenin duyma yetkisi var |
the court has jurisdiction to hear |
| mahkemenin yargı yetkisi dahilindeki suçlar |
crimes within the jurisdiction of the court |
| bu mahkemenin yetkisi dışında |
outside the jurisdiction of this court |
| mahkemenin yargı yetkisi için |
for the jurisdiction of the court |
| mahkemenin takdir yetkisi yok |
court has no discretion |
| mahkemenin yetkisi. |
authority of the tribunal. |
| mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of the tribunal |
| mahkemenin takdir yetkisi |
discretion of the tribunal |
| mahkemenin zorunlu yargı yetkisi |
the compulsory jurisdiction of the court |
| mahkemenin yargı yetkisi yok |
court has no jurisdiction |
| mahkemenin yargı yetkisi hakkında |
pleas as to jurisdiction of the tribunal |
| mahkemenin yetkisi |
court's competency |
| mahkemenin yargı yetkisi var |
court has a jurisdiction |
| mahkemenin yargı yetkisi |
court's jurisprudence |
| madde uyarınca mahkemenin yargı yetkisi |
jurisdiction of the court pursuant to article |
| uluslararası mahkemenin içtihatları |
jurisprudence of the international tribunal |
| mahkemenin uluslararası hukuku var |
the court shall have international legal |
| girme yetkisi ve yetkisi var |
has full power and authority to enter |
| girme yetkisi ve yetkisi var |
has the power and authority to enter into |
| yürütme yetkisi ve yetkisi |
power and authority to execute |
| uluslararası yargı yetkisi |
international jurisdiction |
| mahkemenin kararı |
court's ruling |
| mahkemenin memnuniyetine |
to the satisfaction of the court |
| mahkemenin sicili |
registry of the court |
| mahkemenin kararı |
court's decision |
| mahkemenin tutulması |
holding of the court |
| mahkemenin kararı |
ruling of the court |
| mahkemenin usul kuralları |
rules of procedure of the court |
| mahkemenin başka kararı |
further order of the court |
| mahkemenin kararına kadar |
until further order of the court |
| mahkemenin bulunması |
finding of the court |
| mahkemenin gerekçesi |
reasoning of the court |
| mahkemenin ele geçirilmesi |
seizure of the court |
| mahkemenin cezası |
the court's sentencing |