| the court shall have international legal |
mahkemenin uluslararası hukuku var |
the court shall have international legal terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| the court shall have jurisdiction under the same conditions |
mahkeme aynı şartlar altında yargı yetkisine sahip olacaktır. |
| court of justice shall have jurisdiction under |
adalet divanının yargı yetkisine sahip olması |
| shall have no legal effect |
yasal bir etkisi olmayacak |
| it shall also have such legal capacity as may be necessary f |
ayrıca gerekli olabilecek yasal kapasiteye sahip olmalıdır. |
| shall be deemed to have the same legal effect |
aynı yasal etkiye sahip sayılır |
| you shall be deemed to have accepted this legal notice |
bu yasal bildirimi kabul etmiş sayılırsınız |
| members shall have the legal status |
üyeler yasal statüye sahip olacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| in court or out of court |
mahkemede veya mahkeme dışında |
| full court of the federal court |
federal mahkemenin tam mahkemesi |
| general court and the court of justice |
genel mahkeme ve adalet mahkemesi |
| court or out of court |
mahkeme veya mahkeme dışı |
| court and out of court |
mahkeme ve mahkeme dışı |
| legal court |
hukuk mahkemesi |
| legal fees and court costs |
yasal ücretler ve mahkeme masrafları |
| court-appointed legal guardian |
mahkeme tarafından atanan yasal vasi |
| court costs and legal fees |
mahkeme masrafları ve yasal ücretler |
| legal court case |
adli dava |
| court legal representative |
mahkeme yasal temsilcisi |
| legal status and powers of the court |
yasal statü ve mahkemenin yetkileri |
| judicial proceeding, court order, or legal process served o |
adli işlem, mahkeme emri ya da yasal işlem |
| take legal action court |
yasal işlem yapmak |
| who should pay court costs and legal fees |
mahkeme masraflarını ve yasal ücretleri kim ödemeli |
| legal and court interpreting |
hukuk ve mahkeme tercümanı |
| legal assistance to be paid by the court |
mahkeme tarafından ödenecek hukuki yardım |
| legal representation before the court |
mahkemede yasal temsil |
| conform to legal requirements or comply with legal process |
yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
| legal or quasi-legal |
yasal veya yarı-yasal |
| under-secretary-general for legal affairs, the legal counsel |
hukuk işleri genel sekreteri |
| legal advice or legal opinion |
yasal tavsiye veya yasal görüş |
| legal legal counsel |
yasal hukuk danışmanı |
| international court of justice |
uluslararası adalet mahkemesi |
| international criminal court |
uluslararası ceza mahkemesi |
| london court of international arbitration |
londra uluslararası tahkim mahkemesi |
| international court of arbitration |
uluslararası tahkim mahkemesi |
| permanent court of international justice |
daimi uluslararası adalet divanı |
| court of international trade |
uluslararası ticaret mahkemesi |
| rome statute of the international criminal court |
roma uluslararası ceza mahkemesi statüsü |
| international court |
uluslararası mahkeme |
| icc international court of arbitration |
icc uluslararası tahkim mahkemesi |
| court of international arbitration |
uluslararası tahkim mahkemesi |
| international arbitration court |
uluslararası tahkim mahkemesi |
| international commercial arbitration court |
uluslararası ticari tahkim mahkemesi |
| prosecutor of the international criminal court |
uluslararası ceza mahkemesi savcısı |
| statute of the international criminal court |
uluslararası ceza mahkemesi statüsü |
| international criminal court in the hague |
lahey'deki uluslararası ceza mahkemesi |
| london court of international arbitration rules |
londra uluslararası tahkim kuralları mahkemesi |
| rules of the london court of international arbitration |
londra uluslararası tahkim mahkemesinin kuralları |
| international crime court |
uluslararası suç mahkemesi |