her biri kabul eder |
each one agrees to |
her biri kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
her biri diğerini temsil eder ve garanti eder. |
each represents and warrants to the other that |
her biri, onu temsil eder ve garanti eder |
each represents and warrants that |
kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
tarafların her biri, yetki alanını kabul eder. |
each party hereby consents to the jurisdiction |
kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
herhangi biri veya her biri |
any or every |
her biri üçte biri |
one third each |
her biri için beşte biri |
one fifth for each |
her biri veya herhangi biri |
each or any |
her biri temsil eder |
each represent |
her biri diğerini temsil eder |
each represents to the other |
taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. |
the parties hereto, each acting through its duly authorized |
her biri ifade eder |
each expresses |
her parti, bunu temsil eder ve garanti eder. |
each party represents and warrants that |
her parti temsil eder ve garanti eder |
each party represents and warrants |
kabul etmeyi kabul eder |
agrees to accept |
kabul edeceğini kabul eder |
agrees that it shall |
bu sözleşmenin kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that this agreement |
kabul ve kabul eder |
accepts and agrees that |
kabul eden bir parti kabul eder |
a receiving party agrees |
hükümlerin kabul edildiğini kabul eder. |
acknowledges that the provisions |
yazılımın kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that the software |
suçunu kabul etmeyi kabul eder |
agrees to plead guilty |
kabul edeceğini kabul eder |
agrees that he shall |
kabul olduğunu kabul eder |
acknowledges acceptance |
her biri orijinal kabul edilir |
each of which shall be deemed an original |
tarafların her biri basitleştirilmiş gümrükleri kabul edecek veya muhafaza edecektir. |
each party shall adopt or maintain simplified customs |
her parti kabul eder |
each party agrees |
her parti bunu kabul eder |
each party acknowledges that |
her parti bunu kabul eder |
each party agrees that |
her taraf göndermeyi kabul eder |
each party agrees to submit |
her mal sahibi kabul eder |
each owner agrees |
her parti gerçekleştirmeyi kabul eder |
each party agrees to perform |
her katılımcı kabul eder |
each entrant agrees |
her kişi kabul eder |
each person agrees |
her şeyi kabul eder |
agrees on everything |
her parti burada kabul eder |
each party hereby agrees |
ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
ünlü biri, tanınmış biri |
a celebrity |
biri ile biri arasında |
between one and another |
biri onda biri |
one tenth the size |