| her parti bunu kabul eder |
each party agrees that |
her parti bunu kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| her parti, bunu temsil eder ve garanti eder. |
each party represents and warrants that |
| her parti bunu kabul eder |
each party acknowledges that |
| her parti temsil eder ve garanti eder |
each party represents and warrants |
| her parti bunu temsil eder |
each party represents that |
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| kabul eden bir parti kabul eder |
a receiving party agrees |
| her parti kabul eder |
each party agrees |
| her parti gerçekleştirmeyi kabul eder |
each party agrees to perform |
| her parti burada kabul eder |
each party hereby agrees |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
| tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
| iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
| her biri parti, birlikte parti |
each a party, together the parties |
| parti kabul eder |
the party agrees |
| parti kabul eder |
receiving party agrees |
| parti kabul eder |
party a agrees |
| her parti temsil eder |
each party represents |
| her parti burada feragat eder |
each party hereby waives |
| her parti garanti eder |
each party warrants |
| her parti feragat eder |
each party waives |
| her parti tedavi eder |
each party shall treat |
| buradaki her parti geri dönüşü olmayan bir şekilde feragat eder |
each party hereto irrevocably waives |
| her parti burada herhangi bir hak talebinden feragat eder |
each party hereby waives any claim |
| kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
| temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
| kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
| kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
| kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
| müşteri bunu kabul eder |
the customer acknowledges that |
| kullanıcı bunu kabul eder |
user acknowledges that |
| bunu sağlamayı kabul eder. |
agrees to ensure that |
| satıcı bunu kabul eder |
vendor agrees that |
| lisans sahibi bunu kabul eder |
licensee acknowledges that |
| bunu tamamen kabul eder |
fully recognizes that |
| taraflar bunu onaylar ve kabul eder |
the parties acknowledge and agree that |
| yazar bunu kabul eder |
the author agrees that |
| neredeyse herkes bunu kabul eder |
almost everybody agrees that |
| ortak bunu kabul eder |
partner agrees that |
| model bunu kabul eder |
model recognizes that |
| çoğu bunu kabul eder |
most accept that |
| hakim bunu kabul eder |
the judge agrees that |
| tedarikçi bunu kabul eder |
supplier acknowledges that |
| her biri diğerini temsil eder ve garanti eder. |
each represents and warrants to the other that |
| her biri, onu temsil eder ve garanti eder |
each represents and warrants that |
| kabul etmeyi kabul eder |
agrees to accept |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that it shall |
| bu sözleşmenin kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that this agreement |
| kabul ve kabul eder |
accepts and agrees that |