| buradaki her parti geri dönüşü olmayan bir şekilde feragat eder |
each party hereto irrevocably waives |
buradaki her parti geri dönüşü olmayan bir şekilde feragat eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ayrıca geri dönüşü olmayan feragat |
further irrevocably waive |
| bu nedenle geri dönüşü olmayan haklardan feragat |
hereby irrevocably waive any rights |
| her parti burada herhangi bir hak talebinden feragat eder |
each party hereby waives any claim |
| her parti burada feragat eder |
each party hereby waives |
| her parti feragat eder |
each party waives |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde gönderin |
irrevocably submit |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde kırıldı |
marriage irretrievably broken |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
broken down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
has broken down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
is irretrievably broken |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage broken down irretrievably |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage is irretrievably broken |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
the marriage has broken down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde silindi |
irreversibly erased |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde kayıp |
irretrievably lost |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage broke down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde rıza |
hereby irrevocably consent |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde zarar görmüş olmak |
be irreversibly damaged |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde sabit |
irrevocably fixed |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde kayıp |
irreversibly lost |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
broken down irrevocably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde çalışamaz duruma getirildi |
rendered irreversibly inoperable |
| geri dönüşü olmayan şekilde bozulmuş |
irreversibly impaired |
| her parti, bunu temsil eder ve garanti eder. |
each party represents and warrants that |
| her parti temsil eder ve garanti eder |
each party represents and warrants |
| buradaki her parti |
each party hereto |
| geri dönülmez şekilde feragat eder |
hereby irrevocably waives |
| tarafların her biri geri dönüşü olmayan ve koşulsuz olarak sundu |
each party irrevocably and unconditionally submits |
| her parti geri dönülmez bir şekilde sunar |
each party irrevocably submits |
| buradaki herhangi bir parti |
any party hereto |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şey |
the marriage is irretrievable broken |
| evlilikte geri dönüşü olmayan bir arıza |
an irretrievable breakdown in the marriage |
| buradaki haklardan feragat |
waiver of any right hereunder |
| her parti geri dönülmez şekilde |
each party hereby irrevocably |
| her iki parti feragat |
either party waiver |
| geri dönüşü olmayan |
irreversibly |
| geri dönüşü olmayan arıza |
irretrievable breakdown |
| geri dönüşü olmayan |
non-recoverable |
| geri dönüşü olmayan hasar |
irreversible damage |
| geri dönüşü olmayan hibe |
irrevocably grant |
| geri dönüşü olmayan kardiyojenik şok |
irreversible cardiogenic shock |
| geri dönüşü olmayan zarar |
irretrievable loss |
| geri dönüşü olmayan durum |
irreversible condition |
| geri dönüşü olmayan sürüm |
irrevocably release |
| geri dönüşü olmayan zarar |
irreversible harm |
| geri dönüşü olmayan sakatlık |
irreversible disability |
| geri dönüşü olmayan etkilerin olası riski |
possible risk of irreversible effects |
| geri dönüşü olmayan süreç |
irreversible process |
| geri dönüşü olmayan sonuçlar |
irreversible consequences |
| geri dönüşü olmayan zihinsel bozukluk |
irreversible mental impairment |