| geri dönüşü olmayan bir şekilde çalışamaz duruma getirildi |
rendered irreversibly inoperable |
geri dönüşü olmayan bir şekilde çalışamaz duruma getirildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| çalışamaz duruma getirildi |
rendered inoperable |
| çalışamaz duruma getirmek |
render it inoperable |
| çalışamaz duruma getirme |
rendering inoperable |
| onları çalışamaz duruma getirmek |
render them inoperable |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde gönderin |
irrevocably submit |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde kırıldı |
marriage irretrievably broken |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
broken down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
has broken down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
is irretrievably broken |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage broken down irretrievably |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage is irretrievably broken |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
the marriage has broken down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde silindi |
irreversibly erased |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde kayıp |
irretrievably lost |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
marriage broke down irretrievably |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde rıza |
hereby irrevocably consent |
| buradaki her parti geri dönüşü olmayan bir şekilde feragat eder |
each party hereto irrevocably waives |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde zarar görmüş olmak |
be irreversibly damaged |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde sabit |
irrevocably fixed |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde kayıp |
irreversibly lost |
| geri dönüşü olmayan bir şekilde bozuldu |
broken down irrevocably |
| geri dönüşü olmayan şekilde bozulmuş |
irreversibly impaired |
| duruma göre değil, duruma göre |
rather than on a case by case basis |
| bu şekilde çalışamaz |
can't work like this |
| güvenli bir duruma getirildi |
has been put into a safe condition |
| kullanılamaz duruma getirildi |
rendered unavailable |
| kaynaklar kullanılabilir duruma getirildi |
resources made available |
| çalıştırılamaz duruma getirildi |
is rendered inoperable |
| çevrimiçi duruma getirildi |
was brought online |
| kaynak kullanılabilir duruma getirildi |
made the source available |
| evlilik geri dönüşü olmayan bir şey |
the marriage is irretrievable broken |
| evlilikte geri dönüşü olmayan bir arıza |
an irretrievable breakdown in the marriage |
| geri dönüşü olmayan |
irreversibly |
| geri dönüşü olmayan arıza |
irretrievable breakdown |
| geri dönüşü olmayan |
non-recoverable |
| geri dönüşü olmayan hasar |
irreversible damage |
| geri dönüşü olmayan hibe |
irrevocably grant |
| geri dönüşü olmayan kardiyojenik şok |
irreversible cardiogenic shock |
| geri dönüşü olmayan zarar |
irretrievable loss |
| geri dönüşü olmayan durum |
irreversible condition |
| geri dönüşü olmayan sürüm |
irrevocably release |
| geri dönüşü olmayan zarar |
irreversible harm |
| geri dönüşü olmayan sakatlık |
irreversible disability |
| geri dönüşü olmayan etkilerin olası riski |
possible risk of irreversible effects |
| geri dönüşü olmayan süreç |
irreversible process |
| geri dönüşü olmayan sonuçlar |
irreversible consequences |
| geri dönüşü olmayan zihinsel bozukluk |
irreversible mental impairment |
| ayrıca geri dönüşü olmayan feragat |
further irrevocably waive |
| geri dönüşü olmayan farklar |
irretrievable differences |
| geri dönüşü olmayan |
with no turning back |