herhangi bir terim, hüküm veya koşuldan feragat |
no waiver of any term, provision or condition |
herhangi bir terim, hüküm veya koşuldan feragat terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu terim veya koşuldan feragat. |
waiver of such term or condition. |
29. hiçbir koşul, hüküm veya koşuldan feragat |
29. no waiver of any term, provision or condition |
orijinal terim veya herhangi bir yenileme terim |
original term or any renewal term |
herhangi bir terim veya hüküm |
any term or provision |
herhangi bir terim veya hüküm olması durumunda |
in the event that any term or provision |
f herhangi bir hüküm veya hüküm dizisi |
f any provision or series of provisions |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat |
waiver of any provision or right |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat olarak yorumlanmayacaktır. |
shall not be construed as a waiver of any provision or right |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat etmek. |
as a waiver of any provision or right. |
herhangi bir mahkeme veya yetkili makam, herhangi bir hüküm bulursa |
if any court or competent authority finds that any provision |
belirsiz terim, sabit terim |
indefinite-term, fixed-term |
hüküm veya feragat |
provision or waiver |
herhangi bir terim veya koşul |
any term or condition |
herhangi bir terim veya şartla uymamak |
fails to comply with any term or condition |
herhangi bir garanti, durum, temsil veya terim |
any warranty, condition, representation or term |
herhangi bir terim yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulursa |
if any term is held to be illegal or unenforceable |
bu terim tarafından yasadışı veya yasak olan herhangi bir amaç için |
for any purpose that is unlawful or prohibited by these term |
herhangi bir terim veya sözleşme |
any term or covenant |
herhangi bir terim veya hükmün geçersiz olduğu beyan edilirse |
if any term or provision is declared invalid |
herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
waiver by any party of any breach |
herhangi bir tarafın herhangi bir hükmünün ihlaliyle feragat |
waiver by either party of a breach of any provision |
feragat veya feragat |
waiver or renunciation |
değişiklik, feragat veya feragat |
no modification, amendment or waiver |
feragat etmek veya feragat etmek |
to be a limitation upon or waiver |
feragat veya feragat |
waived or renounced |
feragat etmek veya feragat etmek |
construed as a bar to or waiver |
açıkça veya dolaylı olarak bir terim veya koşul |
explicitly or implicitly a term or condition |
açıkça veya dolaylı olarak bir terim veya şartı yapılmışsa |
made either explicitly or implicitly a term or condition of |
herhangi bir devam eden veya bir sonraki ihlalde feragat |
as a waiver of any continuing or succeeding breach |
veya herhangi bir hüküm |
or any provisions |
herhangi bir ulusal yasal veya düzenleyici hüküm ile |
to any national legal or regulatory provisions |
bir sözleşmedeki herhangi bir terim |
any terms in a contract |
hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
herhangi bir iddia veya haktan feragat |
waives any claim or right |
herhangi bir hariç tutma veya sınırlamadan feragat eder |
shall waive any exclusion or limitation |
herhangi bir ihlalden feragat etme veya zorlamada başarısızlık |
waiver of any breach or failure to enforce |
ve herhangi bir yetki veya alan savunmasından feragat etme |
and waive any jurisdictional or venue defenses |
herhangi bir hükmün veya haktan feragat olarak yorumlanan |
construed as a waiver of any provision or right |
hüküm sür ve hüküm ver |
reign and rule |
güncel, sabit bir terim veya başka bir |
maintaining a current, fixed term or other |
feragat etmeyen hüküm |
non-waiver provision |
hüküm feragat edilmek |
provision be waived |
herhangi bir terim |
any terms |
herhangi bir terim varsa |
if any term |
çelişen herhangi bir terim |
any conflicting terms |
herhangi bir maddi terim |
any material term |
aykırı herhangi bir terim |
any contrary terms in |
aksine herhangi bir terim |
any term to the contrary |
kanunla belirtilen herhangi bir terim |
any terms implied by law |
feragat ve feragat |
disclaim and waive |