| if any term or provision is declared invalid |
herhangi bir terim veya hükmün geçersiz olduğu beyan edilirse |
if any term or provision is declared invalid terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| if any provision of this agreement is declared invalid |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz sayılması durumunda |
| if any provision of this agreement is held invalid |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda |
| any invalid provision |
herhangi bir geçersiz hüküm |
| any such invalid provision |
bu tür geçersiz hükümler |
| declared invalid |
geçersiz ilan edildi |
| is liable to be declared invalid |
geçersiz ilan edilmekle yükümlüdür |
| declared invalid or unenforceable |
geçersiz veya uygulanamaz ilan edildi |
| has been declared invalid |
geçersiz ilan edildi |
| are declared invalid |
geçersiz ilan edildi |
| agreement declared invalid |
anlaşma geçersiz ilan edildi |
| declared invalid or void |
geçersiz veya geçersiz ilan edildi |
| liable to be declared invalid |
geçersiz ilan edilebilecek |
| be declared invalid |
geçersiz ilan edilmek |
| may be declared invalid by a court |
mahkeme tarafından geçersiz sayılabilir |
| invalid provision |
geçersiz hüküm |
| provision is invalid |
hüküm geçersiz |
| invalid or unenforceable provision |
geçersiz veya uygulanamaz hüküm |
| then the invalid or unenforceable provision will be deemed |
o zaman geçersiz veya uygulanamaz hüküm kabul edilir |
| to replace invalid provision |
geçersiz hüküm değiştirmek |
| provision held to be invalid |
geçersiz olduğu belirtilen hüküm |
| of the invalid provision |
geçersiz hüküm |
| a provision is invalid |
bir hüküm geçersiz |
| the invalid or unenforceable provision will be deemed |
geçersiz veya uygulanamaz hüküm kabul edilir |
| provision is held invalid |
hüküm geçersiz tutuluyor |
| any term or provision |
herhangi bir terim veya hüküm |
| no waiver of any term, provision or condition |
herhangi bir terim, hüküm veya koşuldan feragat |
| 29. no waiver of any term, provision or condition |
29. hiçbir koşul, hüküm veya koşuldan feragat |
| in the event that any term or provision |
herhangi bir terim veya hüküm olması durumunda |
| original term or any renewal term |
orijinal terim veya herhangi bir yenileme terim |
| if any of these conditions shall be deemed invalid, void, or |
bu koşullardan herhangi biri geçersiz sayılırsa, geçersiz veya |
| are invalid or unenforceable for any reason whatsoever |
geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir nedenle |
| invalid any purported |
geçersiz herhangi bir iddia |
| invalid or unenforceable by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz |
| invalid for any reason whatsoever |
herhangi bir nedenle geçersiz |
| be invalid, illegal or unenforceable in any respect, |
herhangi bir şekilde geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olması, |
| invalid if there is any |
varsa geçersiz |
| is held invalid or unenforceable for any reason |
herhangi bir sebeple geçersiz veya uygulanamaz tutulur |
| if any part of these terms is determined to be invalid |
bu terimlerin herhangi bir kısmının geçersiz olduğu belirlenirse |
| is invalid under any applicable law |
geçerli bir yasa uyarınca geçersiz |
| invalid under any applicable law |
geçerli yasalar uyarınca geçersiz |
| without rendering invalid or unenforceable any |
geçersiz veya uygulanamaz herhangi bir şey yapmadan |
| if any court or competent authority finds that any provision |
herhangi bir mahkeme veya yetkili makam, herhangi bir hüküm bulursa |
| if any provision of this contract is held by any court |
bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde |
| f any provision of this contract is held by any c |
f) bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir |
| plus any declared |
artı bildirilen |
| to any declared dividends |
beyan edilen temettülere |
| term or provision |
şart veya hüküm |
| term and provision |
şart ve hüküm |
| term provision |
vadeli sözleşme |
| term or provision of this agreement |
bu sözleşmenin şartı ya da hükmü |