| 29. hiçbir koşul, hüküm veya koşuldan feragat |
29. no waiver of any term, provision or condition |
29. hiçbir koşul, hüküm veya koşuldan feragat terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir terim, hüküm veya koşuldan feragat |
no waiver of any term, provision or condition |
| bu terim veya koşuldan feragat. |
waiver of such term or condition. |
| şart, koşul veya hüküm |
term, condition or provision |
| hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
| f herhangi bir hüküm veya hüküm dizisi |
f any provision or series of provisions |
| açıkça veya dolaylı olarak bir terim veya koşul |
explicitly or implicitly a term or condition |
| garanti veya koşul, açık, zımni veya kanuni |
warranty or condition, express, implied or statutory |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat |
waiver of any provision or right |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat olarak yorumlanmayacaktır. |
shall not be construed as a waiver of any provision or right |
| hüküm veya feragat |
provision or waiver |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat etmek. |
as a waiver of any provision or right. |
| hiçbir koşul altında |
under no circumstances whatsoever |
| hiçbir koşul altında |
under no circumstances should you |
| hiçbir koşul yok |
no circumstances whatsoever |
| hiçbir koşul altında delegasyonlar |
under no circumstances shall delegations |
| yapma, hiçbir koşul altında |
do not, under no circumstances |
| hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
| feragat veya feragat |
waiver or renunciation |
| değişiklik, feragat veya feragat |
no modification, amendment or waiver |
| feragat etmek veya feragat etmek |
to be a limitation upon or waiver |
| feragat veya feragat |
waived or renounced |
| feragat etmek veya feragat etmek |
construed as a bar to or waiver |
| feragatname veya feragat hiçbir değişiklik |
no change in addition to or waiver |
| hüküm sür ve hüküm ver |
reign and rule |
| şart veya koşul |
term or condition |
| bir veya daha fazla koşul |
one or more conditions |
| şart veya koşul yok |
no terms or conditions |
| maddi şart veya koşul |
material term or condition |
| herhangi bir garanti veya koşul olmadan |
without warranties or conditions of any kind |
| başka şart veya koşul yok |
no other terms or conditions |
| herhangi bir terim veya koşul |
any term or condition |
| zımni garanti, koşul veya diğer terimler |
implied warranty, condition or other term |
| herhangi bir şart veya koşul |
any terms or conditions |
| doğruluğu konusunda garanti, koşul veya garantiler. |
guarantees, conditions or warranties as to its accuracy. |
| herhangi bir garanti, koşul veya garanti olmaksızın |
without guarantees, conditions or warranties of any kind |
| rezervasyon veya ön koşul olmadan |
without reservation or precondition |
| belirli terim veya koşul |
specific term or condition |
| feragat etmeyen hüküm |
non-waiver provision |
| hüküm feragat edilmek |
provision be waived |
| hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
| hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
| hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
| hiçbir hesabın yapacağı veya yapılacağı konusunda hiçbir temsil yapılmamaktadır |
no representation is being made that any account will or is |
| feragat ve feragat |
disclaim and waive |
| izin veya feragat, açık veya zımni |
no consent or waiver, expressed or implied |
| hiçbir hüküm yoktur |
there is no provision that |
| için hiçbir hüküm yapmaz |
makes no provision for |
| için hiçbir hüküm yapılmadı |
made no provision for |