| belirli terim veya koşul |
specific term or condition |
belirli terim veya koşul terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| açıkça veya dolaylı olarak bir terim veya koşul |
explicitly or implicitly a term or condition |
| herhangi bir terim veya koşul |
any term or condition |
| orijinal terim veya herhangi bir yenileme terim |
original term or any renewal term |
| belirsiz terim, sabit terim |
indefinite-term, fixed-term |
| garanti veya koşul, açık, zımni veya kanuni |
warranty or condition, express, implied or statutory |
| belirli bir koşul için uygunluk garantisini açıkça reddeder |
expressly disclaims any warranty of fitness for a particular |
| açıkça veya dolaylı olarak bir terim veya şartı yapılmışsa |
made either explicitly or implicitly a term or condition of |
| şart veya koşul |
term or condition |
| bir veya daha fazla koşul |
one or more conditions |
| şart veya koşul yok |
no terms or conditions |
| maddi şart veya koşul |
material term or condition |
| herhangi bir garanti veya koşul olmadan |
without warranties or conditions of any kind |
| başka şart veya koşul yok |
no other terms or conditions |
| zımni garanti, koşul veya diğer terimler |
implied warranty, condition or other term |
| herhangi bir şart veya koşul |
any terms or conditions |
| doğruluğu konusunda garanti, koşul veya garantiler. |
guarantees, conditions or warranties as to its accuracy. |
| 29. hiçbir koşul, hüküm veya koşuldan feragat |
29. no waiver of any term, provision or condition |
| şart, koşul veya hüküm |
term, condition or provision |
| herhangi bir garanti, koşul veya garanti olmaksızın |
without guarantees, conditions or warranties of any kind |
| rezervasyon veya ön koşul olmadan |
without reservation or precondition |
| belirli bir terim için |
for a specific term |
| belirli bir terim |
any specific term |
| belirli şirketlerin veya belirli üreticilerin |
the mention of specific companies or of certain manufacturer |
| belirli veya belirli |
particular or specific |
| belirli bir şekilde veya belirli bir yerde |
in a particular manner or at a certain location |
| herhangi bir terim veya hüküm |
any term or provision |
| bir terim veya şart |
a term or condition |
| terim veya ifade |
term or expression |
| herhangi bir terim, hüküm veya koşuldan feragat |
no waiver of any term, provision or condition |
| bu terim veya koşuldan feragat. |
waiver of such term or condition. |
| şart, temsil veya terim |
condition, representation, or term |
| şart veya diğer terim |
condition or other term |
| herhangi bir terim veya şartla uymamak |
fails to comply with any term or condition |
| güncel, sabit bir terim veya başka bir |
maintaining a current, fixed term or other |
| herhangi bir garanti, durum, temsil veya terim |
any warranty, condition, representation or term |
| herhangi bir terim yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulursa |
if any term is held to be illegal or unenforceable |
| bu terim tarafından yasadışı veya yasak olan herhangi bir amaç için |
for any purpose that is unlawful or prohibited by these term |
| güncel, sabit bir terim veya başka |
a current, fixed term or other |
| herhangi bir terim veya sözleşme |
any term or covenant |
| herhangi bir terim veya hükmün geçersiz olduğu beyan edilirse |
if any term or provision is declared invalid |
| herhangi bir terim veya hüküm olması durumunda |
in the event that any term or provision |
| temsil veya terim |
representation or term |
| ön koşul |
pre-requisite |
| ön koşul |
precondition |
| gerçeği koşul |
truth-condition |
| herhangi bir koşul altında |
under any circumstances |
| temel koşul |
underlying condition |
| koşul tabanlı |
condition-based |
| zayıf koşul |
lean condition |
| hiçbir koşul altında |
under no circumstances whatsoever |