herhangi bir hükmün veya haktan feragat olarak yorumlanan |
construed as a waiver of any provision or right |
herhangi bir hükmün veya haktan feragat olarak yorumlanan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yönetilen, yorumlanan ve yorumlanan |
governed, construed and interpreted |
herhangi bir sonraki ihlalde feragat olarak yorumlanan |
construed as a waiver of any succeeding breach |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat olarak yorumlanmayacaktır. |
shall not be construed as a waiver of any provision or right |
herhangi bir iddia veya haktan feragat |
waives any claim or right |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat |
waiver of any provision or right |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat etmek. |
as a waiver of any provision or right. |
herhangi bir haktan feragat eder |
waives any right |
herhangi bir ahlaki haktan feragat etmek |
waive any moral rights |
herhangi bir haktan feragat etmek |
waiving any right |
herhangi bir ahlaki haktan feragat eder |
waives any moral rights |
herhangi bir yasal haktan feragat etmek |
waive any legal rights |
geri alınamaz şekilde herhangi bir haktan feragat |
irrevocably waives any right |
herhangi bir haktan feragat eder |
shall waive any rights |
herhangi bir haktan feragat sayılır |
deemed a waiver of any rights |
jüri yargılaması için herhangi bir haktan feragat ediyoruz |
we waive any right to a jury trial |
herhangi bir ahlaki haktan feragat etti |
waived any moral rights |
herhangi bir hak veya hükmün kullanılmaması veya uygulanamaması |
failure to exercise or enforce any right or provision of |
bu haktan feragat veya tazminat |
waiver of that right or remedy |
bu haktan feragat teşkil etmemesi veya telafi edilmemesi |
not constitute a waiver of that right or remedy |
herhangi bir hükmün geçersizliği veya uygulanamaması |
the invalidity or unenforceability of any provision |
herhangi bir terim veya hükmün geçersiz olduğu beyan edilirse |
if any term or provision is declared invalid |
herhangi bir hükmün feshi veya ihlali |
waiver of any provision or breach |
haktan feragat etmek |
waive a claim |
haktan feragat |
waiver of a right |
haktan feragat ediyorum |
i waive the right |
haktan feragat etmez |
does not waive the right |
haktan feragat |
waives a right |
haktan feragat etmek |
waive an entitlement |
bu haktan feragat |
waiver of that right |
her türlü haktan feragat ederim |
i hereby waive any right |
haktan feragat etti |
has waived the right |
konuyla ilgili daha fazla haktan feragat |
waiver of further rights in the matter |
bu haktan feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver of that right |
haktan feragat |
waived a right |
hükmün kendisinden feragat |
a waiver of the provision itself |
13.5 bir tarafça herhangi bir haktan yararlanma ya da zorlama yeterliliği |
13.5 a failure by a party to exercise or enforce any rights |
bir tarafın herhangi bir haktan yararlanma ya da zorlama yeterliliği |
a failure by a party to exercise or enforce any rights |
açıkça herhangi bir haktan vazgeçme |
expressly waive any rights |
herhangi bir haktan vazgeçmek |
forfeit any right |
herhangi bir haktan vazgeçmek |
relinquish any right |
herhangi bir haktan yararlanma |
enjoyment of any right |
herhangi bir haktan vazgeçme |
forfeiting any right |
açıkça jüri yargılaması için herhangi bir haktan vazgeçme |
expressly waive any right to a jury trial |
herhangi bir haktan vazgeçmek |
giving up any rights |
herhangi bir haktan yoksun bırakılması |
deprivation of any rights |
herhangi bir haktan vazgeçer |
gives up any right |
geri ödenecek bir hükmün bir kısmı veya tamamı |
some or all of a provision to be reimbursed |
herhangi bir hükmün ihlali |
breach of any provision |
herhangi bir hükmün uygulanamaması |
failure to enforce any provision |
herhangi bir hükmün ihlali |
a breach of any provision |