| her türlü haktan feragat ederim |
i hereby waive any right |
her türlü haktan feragat ederim terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| her türlü sömürü için her türlü sömürüden korunma |
protection from all forms of exploitation prejudicial to any |
| haktan feragat etmek |
waive a claim |
| herhangi bir haktan feragat eder |
waives any right |
| haktan feragat |
waiver of a right |
| herhangi bir ahlaki haktan feragat etmek |
waive any moral rights |
| bu haktan feragat veya tazminat |
waiver of that right or remedy |
| herhangi bir haktan feragat etmek |
waiving any right |
| haktan feragat ediyorum |
i waive the right |
| herhangi bir ahlaki haktan feragat eder |
waives any moral rights |
| haktan feragat etmez |
does not waive the right |
| herhangi bir iddia veya haktan feragat |
waives any claim or right |
| herhangi bir yasal haktan feragat etmek |
waive any legal rights |
| haktan feragat |
waives a right |
| haktan feragat etmek |
waive an entitlement |
| geri alınamaz şekilde herhangi bir haktan feragat |
irrevocably waives any right |
| bu haktan feragat |
waiver of that right |
| haktan feragat etti |
has waived the right |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat |
waiver of any provision or right |
| herhangi bir haktan feragat eder |
shall waive any rights |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat olarak yorumlanmayacaktır. |
shall not be construed as a waiver of any provision or right |
| herhangi bir haktan feragat sayılır |
deemed a waiver of any rights |
| herhangi bir hükmün veya haktan feragat olarak yorumlanan |
construed as a waiver of any provision or right |
| konuyla ilgili daha fazla haktan feragat |
waiver of further rights in the matter |
| jüri yargılaması için herhangi bir haktan feragat ediyoruz |
we waive any right to a jury trial |
| bu haktan feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver of that right |
| bu haktan feragat teşkil etmemesi veya telafi edilmemesi |
not constitute a waiver of that right or remedy |
| herhangi bir ahlaki haktan feragat etti |
waived any moral rights |
| haktan feragat |
waived a right |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat etmek. |
as a waiver of any provision or right. |
| her türlü hak talebinden feragat |
waives any and all claims against |
| her türlü hak talebinden feragat ediyorum |
i hereby waive any and all claim |
| her türlü hak talebinden feragat eder |
hereby waives any and all claims |
| feragat veya feragat |
waiver or renunciation |
| değişiklik, feragat veya feragat |
no modification, amendment or waiver |
| hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
| feragat ve feragat |
disclaim and waive |
| feragat etmek veya feragat etmek |
to be a limitation upon or waiver |
| feragat veya feragat |
waived or renounced |
| feragat etmek veya feragat etmek |
construed as a bar to or waiver |
| her ne olursa olsun her türlü çareler |
remedies of any nature whatsoever |
| haktan vazgeçmek |
forfeit the right |
| haktan çekilmek |
withdraw the right |
| haktan yoksun |
devoid of merit |
| bir haktan vazgeçmek |
give up a right |
| haktan ödün vermek |
compromise the right |
| bir haktan vazgeçmek |
discharge a right |
| açıkça herhangi bir haktan vazgeçme |
expressly waive any rights |
| bir haktan taviz vermek |
compromise a right |
| herhangi bir haktan vazgeçmek |
forfeit any right |
| haktan çekilmek |
withdraw a right |