| bu haktan feragat teşkil etmemesi veya telafi edilmemesi |
not constitute a waiver of that right or remedy |
bu haktan feragat teşkil etmemesi veya telafi edilmemesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu haktan feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver of that right |
| hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
| işbirliğinin devam etmemesi |
continued non-cooperation |
| bu haktan feragat veya tazminat |
waiver of that right or remedy |
| herhangi bir iddia veya haktan feragat |
waives any claim or right |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat |
waiver of any provision or right |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat olarak yorumlanmayacaktır. |
shall not be construed as a waiver of any provision or right |
| herhangi bir hükmün veya haktan feragat olarak yorumlanan |
construed as a waiver of any provision or right |
| herhangi bir hüküm veya haktan feragat etmek. |
as a waiver of any provision or right. |
| teşkil etmek veya teşkil etmek olarak yorumlanmak |
constitute or be construed as constituting |
| feragat edilmemesi |
not be waived |
| haktan feragat etmek |
waive a claim |
| herhangi bir haktan feragat eder |
waives any right |
| haktan feragat |
waiver of a right |
| herhangi bir ahlaki haktan feragat etmek |
waive any moral rights |
| herhangi bir haktan feragat etmek |
waiving any right |
| haktan feragat ediyorum |
i waive the right |
| herhangi bir ahlaki haktan feragat eder |
waives any moral rights |
| haktan feragat etmez |
does not waive the right |
| herhangi bir yasal haktan feragat etmek |
waive any legal rights |
| haktan feragat |
waives a right |
| haktan feragat etmek |
waive an entitlement |
| geri alınamaz şekilde herhangi bir haktan feragat |
irrevocably waives any right |
| bu haktan feragat |
waiver of that right |
| her türlü haktan feragat ederim |
i hereby waive any right |
| haktan feragat etti |
has waived the right |
| herhangi bir haktan feragat eder |
shall waive any rights |
| herhangi bir haktan feragat sayılır |
deemed a waiver of any rights |
| konuyla ilgili daha fazla haktan feragat |
waiver of further rights in the matter |
| jüri yargılaması için herhangi bir haktan feragat ediyoruz |
we waive any right to a jury trial |
| herhangi bir ahlaki haktan feragat etti |
waived any moral rights |
| haktan feragat |
waived a right |
| böyle bir hak veya hükümden feragat teşkil etmez |
shall not constitute a waiver of such right or provision |
| dahil edilmesi veya dahil edilmemesi |
the inclusion or not of a |
| ürün açıklamalarının veya diğer içeriğin garanti edilmemesi |
does not warrant that product descriptions or other content |
| telafi edilen ödemeleri telafi etmek |
make up missed payments |
| telafi dozları telafi |
make up missed doses |
| bir feragat teşkil etmez |
shall not constitute a waiver |
| bir feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver |
| bir feragat teşkil etmez |
shall not constitute a waiver thereof |
| bir feragat teşkil etmiş sayılır |
shall be deemed to constitute a waiver |
| bir feragat teşkil etmez |
does not constitute a waiver |
| bu hükümden feragat teşkil etmemek |
not constitute a waiver of that provision |
| toplantı bildiriminden feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver of notice of the meeting |
| feragat teşkil eder |
shall constitute waiver |
| bu hükümden feragat teşkil etmez |
shall not constitute a waiver of that provision |
| bu tür bir ihlalden feragat teşkil etmez |
shall not constitute a waiver of such violation |
| bir feragat teşkil etmez |
not constitute a waiver thereof |
| feragat teşkil etmek sayılır |
deemed to constitute waiver |
| feragat teşkil etmiş sayılır |
shall be deemed to constitute waiver |