herhangi bir devam eden veya bir sonraki ihlalde feragat |
as a waiver of any continuing or succeeding breach |
herhangi bir devam eden veya bir sonraki ihlalde feragat terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
herhangi bir sonraki ihlalde feragat olarak yorumlanan |
construed as a waiver of any succeeding breach |
bir sonraki ihlalde feragat |
waiver of any succeeding breach |
herhangi bir ihlalde taraflardan feragat yok |
no waiver by either party of any breach |
hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
ihlalde feragat yok |
no waiver of any breach |
bir başka veya devam eden bir feragat |
a further or continuing waiver |
daha ileri veya devam eden bir feragat sayılır |
shall be deemed a further or continuing waiver |
başka veya devam eden bir feragat sayılan |
deemed a further or continuing waiver of |
ihlalde bulunan herhangi bir görev |
any assignment in violation |
herhangi bir ihlalde |
on any breach |
herhangi bir ihlalde bulunmak |
commit any breach |
herhangi bir ihlalde |
in any breach |
herhangi bir ihlalde |
in any violation |
talep eden, vaat eden veya kabul eden çalışanlar |
employees who demand, obtain promises of, or accept |
uzun süredir devam eden ve devam eden |
longstanding and ongoing |
feragat veya feragat |
waiver or renunciation |
değişiklik, feragat veya feragat |
no modification, amendment or waiver |
feragat etmek veya feragat etmek |
to be a limitation upon or waiver |
feragat veya feragat |
waived or renounced |
feragat etmek veya feragat etmek |
construed as a bar to or waiver |
ihlalde bulunmak veya varsayılan olmak |
to be in breach or default |
ihlalde bulunmamak veya |
noninfringement, or fitness for |
devam eden bir feragat sayılır |
deemed a continuing waiver |
devam eden bir feragat olarak yorumlanmak |
be construed as a continuing waiver |
herhangi bir hastalık veya devam eden yaralanma |
any illness or injury sustained |
herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
waiver by any party of any breach |
herhangi bir tarafın herhangi bir hükmünün ihlaliyle feragat |
waiver by either party of a breach of any provision |
devam eden feragat |
continuing waiver |
ileri ya da devam eden feragat |
further or continuing waiver |
devam eden feragat |
further continuing waiver |
devam eden feragat sayılır |
deemed continuing waiver |
sonraki veya sonraki ile çakışan |
coinciding with or next following |
herhangi bir iddia veya haktan feragat |
waives any claim or right |
herhangi bir hariç tutma veya sınırlamadan feragat eder |
shall waive any exclusion or limitation |
herhangi bir ihlalden feragat etme veya zorlamada başarısızlık |
waiver of any breach or failure to enforce |
herhangi bir terim, hüküm veya koşuldan feragat |
no waiver of any term, provision or condition |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat |
waiver of any provision or right |
ve herhangi bir yetki veya alan savunmasından feragat etme |
and waive any jurisdictional or venue defenses |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat olarak yorumlanmayacaktır. |
shall not be construed as a waiver of any provision or right |
herhangi bir hükmün veya haktan feragat olarak yorumlanan |
construed as a waiver of any provision or right |
herhangi bir hüküm veya haktan feragat etmek. |
as a waiver of any provision or right. |
karşı taraf maddi bir ihlalde bulundu |
the other party commits a material breach |
herhangi bir kimseye ihanet eden herhangi bir malzeme içerir |
contain any material which is defamatory of any person. |
feragat ve feragat |
disclaim and waive |
sonraki herhangi bir ihlal veya varsayılan |
any subsequent breach or default |
maddi ihlalde bulunmak |
commit a material breach |
ihlalde bulunur |
commits a breach |
ihlalde değil |
is not in breach |
ihlalde |
are in breach |
ihlalde bulundu |
found in violation |