both parties consent the jurisdiction |
her iki taraf da yargı yetkisi |
both parties consent the jurisdiction terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
the parties consent to jurisdiction and venue |
taraflar yargı yetkisine ve mekana onay |
the parties hereby consent to the exclusive jurisdiction and |
taraflar münhasır yargı yetkisine rıza göstermişlerdir. |
both parties' consent. |
iki taraf da & # 039; razı olmak. |
mutual written consent of both parties |
her iki tarafın karşılıklı yazılı onayı |
consent of both parties |
iki tarafın da onayı |
following notifications of consent by both parties |
her iki tarafça da rıza bildirimlerinin takibi |
vary from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişebilir |
from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine |
jurisdiction jurisdiction |
yetki alanı |
your home jurisdiction jurisdiction |
ev yetki alanı yetkiniz |
varies from jurisdiction to jurisdiction |
yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir |
consent to jurisdiction |
yargı yetkisi |
consent to personal jurisdiction |
kişisel yargı yetkisi |
consent to the exclusive jurisdiction |
münhasır yargı yetkisi için onay |
you consent to the jurisdiction |
yargı yetkisi için onay verdin |
consent to jurisdiction and venue |
yargı yetkisi ve mahal |
hereby consent to the exclusive jurisdiction |
münhasır yargı yetkisine rıza gösterme |
you consent to exclusive jurisdiction |
münhasır yargı yetkisine izin veriyorsunuz |
i consent to the jurisdiction |
yetki alanını kabul ediyorum |
expressly consent to the jurisdiction |
açıkça yargı yetkisi |
and you hereby consent to the exclusive jurisdiction |
ve münhasır yargı yetkisine rıza gösterdiğiniz takdirde |
governing law; consent to jurisdiction |
yönetim hukuku; yargı yetkisi |
consent to the exclusive jurisdiction and venue |
münhasır yargı yetkisine ve mekana onay |
consent to personal jurisdiction and venue |
kişisel yargı yetkisi ve mahal |
you hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue o |
münhasır yargı yetkisine ve mekanı kabul etmiş sayılırsınız. |
consent to the jurisdiction of the federal district court |
federal bölge mahkemesinin yargı yetkisi için onay |
you consent to personal jurisdiction |
kişisel yargı yetkisine izin veriyorsun |
you irrevocably consent to the jurisdiction of the courts |
geri dönülmez şekilde mahkemelerin yargı yetkisine rıza göstermektesiniz |
consent to jurisdiction of such courts |
bu tür mahkemelerin yargı yetkisi için rıza |
consent to the jurisdiction thereof |
yargı yetkisi için onay |
i consent to the exclusive jurisdiction of |
münhasır yargı yetkisine izin veriyorum |
hereby expressly consent to the jurisdiction |
açıkça yargı yetkisine rıza gösterme |
i each consent to the jurisdiction of such a court. |
her biri böyle bir mahkemenin yargı yetkisine rıza gösteriyorum. |
and consent to jurisdiction in |
ve yargı yetkisi için onay |
jurisdiction of the parties |
tarafların yargı yetkisi |
jurisdiction over the parties |
taraflar üzerindeki yargı yetkisi |
having jurisdiction over the parties |
taraflar üzerinde yargı yetkisine sahip olmak |
parties submit to the exclusive jurisdiction |
taraflar münhasır yargı yetkisine sahiptir |
the parties expressly waive any other jurisdiction which may |
taraflar, açıkça |
having jurisdiction over the parties and subject matter |
taraflar ve konu üzerinde yetki |
parties submit to the jurisdiction |
taraflar yargıya teslim olur |
have jurisdiction over the parties |
taraflar üzerinde yargı yetkisine sahip olmak |
the parties hereby waive their own jurisdiction |
taraflar, kendi yetki alanlarından feragat ederler. |
has jurisdiction over the parties |
taraflar üzerinde yetki sahibidir |
jurisdiction over the parties and subject matter |
taraflar ve konu üzerindeki yargı yetkisi |
with express waiver by the parties of their jurisdiction. |
tarafların kendi yetki alanlarına açık bir şekilde feragat etmesi. |
the parties submit themselves to the jurisdiction |
taraflar kendilerini yargıya teslim eder |
parties hereby submit to the exclusive jurisdiction of the c |
taraflar, c’nin münhasır yargı yetkisine tabidir. |
the parties consent |
taraflar rıza |
consent of the parties |
tarafların rızası |