upon the earlier of a request from the other party |
diğer tarafın talebi üzerine |
upon the earlier of a request from the other party terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
days after receipt by one party of the other party's request |
diğer tarafın bir tarafının talebi üzerine alınmasından gün sayısı |
upon the earlier of request |
istek üzerine |
upon the earlier of a request |
bir isteğin daha önce |
upon request of either party |
taraflardan birinin talebi üzerine |
upon request of a party |
parti talebi üzerine |
upon request by a party |
bir tarafın talebi üzerine |
upon request of the party |
partinin talebi üzerine |
shall either party be liable to the other party |
taraflardan biri diğer tarafa karşı sorumlu olacaktır. |
in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
unless either party notifies the other party in writing of i |
her iki taraf da diğer tarafa yazılı olarak bildirmezse |
party be liable to the other party for |
parti diğer tarafa karşı sorumlu |
a party notifies to the other party |
bir taraf diğer tarafa bildirir |
other languages are available upon request. |
istek üzerine diğer diller de temin edilebilir. |
other sizes upon request |
istek üzerine diğer ölçüler |
upon notice to the other party |
karşı tarafa bildirimde bulunularak |
upon notification to the other party |
karşı tarafa bildirimde bulunduktan sonra |
earlier request |
erken istek |
request earlier |
daha önce istemek |
request payment earlier |
daha önce ödeme isteğinde bulun |
terminated earlier by either party |
taraflardan biri tarafından daha önce sonlandırıldı |
upon the earlier of |
daha önce |
upon the earlier to occur |
daha önce gerçekleşmesi üzerine |
terminate upon the earlier of |
daha önce sona ermek |
shall terminate upon the earlier of |
daha önce feshedilir |
upon the earlier of delivery |
teslimatın erken saatlerinde |
upon earlier termination |
erken fesih üzerine |
expires upon the earlier of |
tarihinde sona erer |
expands upon earlier reports |
daha önceki raporlarda genişler |
shall cease upon the earlier of |
daha önce sona erer |
as touched upon earlier |
daha önce değinildiği gibi |
end upon the earlier of |
daha önce bitmek |
occurs upon the earlier of |
daha önce gerçekleşir |
can be seen earlier and better by other road-users |
diğer yol kullanıcıları tarafından daha erken ve daha iyi görülebilir |
at the request of the interested party |
ilgilenen tarafın talebi üzerine |
at the request of either party |
iki tarafın talebi üzerine |
request of the interested party |
ilgilenen tarafın talebi |
at party a request |
partide bir istek |
the party making the request |
talebi yapan taraf |
at the interested party's request |
ilgili tarafın isteği üzerine |
, at the request of the party concerned |
, ilgili tarafın talebi üzerine |
at the request of a party |
parti talebi üzerine |
at the written request of a party |
bir partinin yazılı talebi üzerine |
request of a party, |
parti talebi, |
at the request of any interested party |
ilgilenen herhangi bir tarafın talebi üzerine |
political party or party official |
siyasi parti veya parti yetkilisi |
party party basis |
parti partisi temeli |
first party and third party |
birinci parti ve üçüncü parti |
first party second party |
birinci parti ikinci parti |
upon request |
talep üzerine |
available upon request |
istek üzerine mevcut |