| obligations of states parties |
taraf devletlerin yükümlülükleri |
obligations of states parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| obligations on states parties |
taraf devletler üzerindeki yükümlülükler |
| , the nature of states parties's obligations |
, taraf devletlerin yükümlülüklerinin niteliği |
| establishes obligations on states parties |
taraf devletlere borçlar yükler |
| states obligations |
yükümlülükleri belirtir |
| the obligations of states to prevent |
devletlerin önleme yükümlülükleri |
| states meet obligations |
devletler yükümlülükleri yerine getiriyor |
| united states government obligations |
amerika birleşik devletleri hükümet yükümlülükleri |
| legal obligations on states |
devletlerle ilgili yasal yükümlülükler |
| obligations of the parties |
tarafların yükümlülükleri |
| rights and obligations of the parties |
tarafların hak ve yükümlülükleri |
| third parties obligations |
üçüncü şahısların yükümlülükleri |
| parties obligations |
tarafların yükümlülükleri |
| obligations of the parties hereto |
tarafların bu konudaki yükümlülükleri |
| obligations to third parties |
üçüncü şahıslara borçlar |
| reciprocal service obligations of the parties |
tarafların karşılıklı hizmet yükümlülükleri |
| obligations of contract parties |
sözleşme taraflarının yükümlülükleri |
| guarantee third parties obligations |
üçüncü şahısların yükümlülüklerini garanti etmek |
| obligations of the parties under this agreement |
tarafların bu anlaşmadaki yükümlülükleri |
| obligations toward third parties |
üçüncü şahıslara karşı yükümlülükler |
| obligations of third parties |
üçüncü şahısların yükümlülükleri |
| rights and obligations of all parties |
tüm tarafların hak ve yükümlülükleri |
| obligations on the parties |
taraflara karşı yükümlülükler |
| parties respective rights and obligations |
tarafların hak ve yükümlülükleri |
| obligations for the parties |
taraflar için yükümlülükler |
| states in the united states |
amerika birleşik devletleri ülkeleri |
| between states and nationals of other states |
devletler ve diğer devletlerin vatandaşları arasında |
| co-operation between states and within states |
devletler arasında ve devletler arasında işbirliği |
| port states and coastal states |
liman devletleri ve kıyı devletleri |
| states parties |
taraf devletler |
| assembly of states parties |
devletlerin meclisleri |
| non-states parties |
taraf olmayan taraflar |
| conference of the states parties |
taraf devletlerin konferansı |
| reviewing states parties |
taraf devletlerin incelenmesi |
| states parties to the convention |
sözleşmeye taraf olanları belirtir |
| states parties to the rome statute |
taraflar roma tüzüğünde |
| meeting of the states parties |
taraf devletlerin toplantısı |
| bureau of the assembly of states parties |
taraf devletler meclisi bürosu |
| assembly of states parties to the rome statute |
taraf devletlerin roma statüsünde toplanması |
| conference of states parties to the convention |
taraf devletlerin kongreye konferansı |
| nam states parties |
nam taraflar |
| states that the parties |
tarafların |
| states parties to cedaw |
taraflara sedir verilmesi |
| states parties shall ensure |
taraf devletler aşağıdakileri temin eder: |
| states parties are requested to |
taraf devletler talep edilir |
| states parties concerned |
ilgili taraf devletler |
| assembly of states parties and thereafter concluded by the p |
taraf devletlerin toplanması ve sonrasında p. |
| states become parties to |
devletler taraf olur |
| states parties shall take all appropriate measures to modify |
taraf devletler değişiklik yapmak için tüm uygun önlemleri alırlar |
| capacity of states parties |
taraf devletlerin kapasitesi |
| states parties to the anti-personnel mine |
taraflar karşıtı mayına karşı |