states parties shall take all appropriate measures to modify |
taraf devletler değişiklik yapmak için tüm uygun önlemleri alırlar |
states parties shall take all appropriate measures to modify terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
take all appropriate measures |
uygun önlemleri almak |
shall take all reasonable measures |
makul olan tüm önlemleri alır |
modify it as appropriate |
uygun şekilde değiştirin |
the parties agree to modify |
taraflar değiştirmeyi kabul eder |
the parties shall use all reasonable efforts to replace all |
taraflar, tüm |
states parties shall ensure |
taraf devletler aşağıdakileri temin eder: |
that states parties shall guarantee |
taraf devletlerin garanti edeceğini |
this obligation requires states parties to take |
bu zorunluluk taraf devletlerin almasını gerektirir |
take appropriate measures |
uygun önlemleri almak |
take any appropriate measures |
uygun önlemleri almak |
take appropriate measures to prevent |
önlemek için uygun önlemleri almak |
the council may take appropriate measures |
konsey uygun önlemleri alabilir |
where appropriate take adequate protection measures |
uygun olan yerlerde yeterli koruma önlemi alın |
all reasonable and appropriate measures |
tüm makul ve uygun önlemler |
shall modify |
değiştirmeli |
shall act to modify |
değişiklik yapmak için harekete geçmeli |
how long does it take to modify a device? |
bir cihazı değiştirmek ne kadar sürer? |
shall take adequate measures |
yeterli önlemleri alır |
shall take measures |
önlem alır |
the prosecutor shall take such measures |
savcı bu önlemleri alır |
shall take any measures |
herhangi bir önlem almak |
shall extend to all parts of federal states |
federal devletlerin tüm bölgelerine uzanır |
the parties shall at all times endeavour to agree |
taraflar her zaman hemfikir olmaya çalışacaktır. |
all parties shall join in mediation services |
tüm taraflar arabuluculuk hizmetlerine katılır |
shall be binding on all parties |
tüm tarafları bağlayıcı olacaktır |
the proprietor shall be entitle to prevent all third parties |
mal sahibi, üçüncü şahısların tümünü engelleme hakkına sahip olacaktır. |
take all appropriate action |
tüm uygun işlemleri yap |
take all necessary and appropriate action |
gerekli ve uygun önlemleri almak |
take all appropriate legislative, administrative |
tüm uygun yasal, idari |
take all measures |
tüm önlemleri al |
take all reasonable measures |
tüm makul önlemleri almak |
take all necessary measures |
gerekli tüm önlemleri al |
to take all lawful measures |
tüm yasal önlemleri almak |
take all precautionary measures |
tüm ihtiyati tedbirleri almak |
the appropriate united states |
uygun birleşik devletler |
states in the united states |
amerika birleşik devletleri ülkeleri |
between states and nationals of other states |
devletler ve diğer devletlerin vatandaşları arasında |
co-operation between states and within states |
devletler arasında ve devletler arasında işbirliği |
port states and coastal states |
liman devletleri ve kıyı devletleri |
appropriate parties |
uygun taraflar |
appropriate third parties |
uygun üçüncü taraflar |
should the parties deem it appropriate |
taraflar uygun gördüğü takdirde |
states parties |
taraf devletler |
assembly of states parties |
devletlerin meclisleri |
non-states parties |
taraf olmayan taraflar |
conference of the states parties |
taraf devletlerin konferansı |
reviewing states parties |
taraf devletlerin incelenmesi |
states parties to the convention |
sözleşmeye taraf olanları belirtir |
states parties to the rome statute |
taraflar roma tüzüğünde |
meeting of the states parties |
taraf devletlerin toplantısı |