| the proprietor shall be entitle to prevent all third parties |
mal sahibi, üçüncü şahısların tümünü engelleme hakkına sahip olacaktır. |
the proprietor shall be entitle to prevent all third parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| prevent all third parties |
tüm üçüncü tarafları engelle |
| shall confer on the proprietor exclusive rights therein |
burada mal sahibine münhasır haklar verecek |
| the proprietor shall be entitled |
mal sahibi |
| prevent third parties |
üçüncü tarafları engelle |
| shall entitle |
hak eder |
| shall not entitle |
hak vermemeli |
| shall entitle the other party |
diğer tarafa hak verir |
| shall entitle the holder |
sahibine hak verir |
| shall entitle the purchaser |
alıcıya hak verir |
| shall entitle a member |
üye hakkı verir |
| shall not entitle any |
herhangi bir hakkı yoktur |
| shall entitle the seller |
satıcıyı hak ettirir |
| shall not entitle buyer |
alıcıya hak veremez |
| nothing shall prevent parties |
hiçbir şey partileri önleyemez |
| the parties shall use all reasonable efforts to replace all |
taraflar, tüm |
| so shall be third parties |
üçüncü şahıslar da olacak |
| all third parties |
tüm üçüncü taraflar |
| third parties own all rights |
üçüncü şahıslar tüm haklara sahip |
| all such third parties are prohibited from using |
tüm bu üçüncü tarafların kullanması yasaktır |
| all claims by third parties against |
üçüncü şahısların aleyhindeki tüm iddiaları |
| peasant proprietor |
köylü mal sahibi |
| proprietor |
mal sahibi |
| sole proprietor |
tek mal sahibi |
| registered proprietor |
tescilli mal sahibi |
| joint proprietor |
ortak mal sahibi |
| proprietor's rights |
mal sahibinin hakları |
| co-proprietor |
eş sahibi |
| shop proprietor |
dükkan sahibi |
| media proprietor |
medya sahibi |
| a sole proprietor |
tek mal sahibi |
| individual sole proprietor |
bireysel şahıs |
| brought by the proprietor |
mal sahibi tarafından getirildi |
| trade mark proprietor |
ticari marka sahibi |
| sole proprietor limited company |
tek mal sahibi limited şirket |
| any member state may also provide that the proprietor |
herhangi bir üye devlet ayrıca mal sahibine sağlayabilir |
| business proprietor or manager |
işletme sahibi veya yöneticisi |
| proprietor himself |
mal sahibinin kendisi |
| proprietor of a trade mark |
ticari marka sahibi |
| patent proprietor |
patent sahibi |
| sale proprietor |
satış sahibi |
| upon opposition by the proprietor |
mal sahibinin muhalefeti üzerine |
| proprietor of business |
işletme sahibi |
| proprietor of the trade mark |
ticari marka sahibi |
| copyright proprietor |
telif hakkı sahibi |
| applicant proprietor |
başvuru sahibi |
| identify proprietor |
mal sahibini tanımla |
| was the sole proprietor |
tek mal sahibi miydi |
| trademark owned by its proprietor |
sahibine ait ticari marka |
| resident alien, sole proprietor |
yerleşik yabancı, tek mal sahibi |
| is the proprietor |
sahibi |