| taraf devletlerin yükümlülükleri |
obligations of states parties |
taraf devletlerin yükümlülükleri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| devletlerin önleme yükümlülükleri |
the obligations of states to prevent |
| taraf devletlerin konferansı |
conference of the states parties |
| taraf devletlerin incelenmesi |
reviewing states parties |
| taraf devletlerin toplantısı |
meeting of the states parties |
| taraf devletlerin roma statüsünde toplanması |
assembly of states parties to the rome statute |
| taraf devletlerin kongreye konferansı |
conference of states parties to the convention |
| taraf devletlerin konferansı |
conference of the state parties |
| taraf devletlerin toplantısı |
meeting of the state parties |
| taraf devletlerin toplanması ve sonrasında p. |
assembly of states parties and thereafter concluded by the p |
| taraf devletlerin kapasitesi |
capacity of states parties |
| taraf devletlerin önlenmesi |
prevent states parties from |
| taraf devletlerin kümelenme konvansiyonuna toplanması |
meeting of states parties to the convention on cluster |
| bu zorunluluk taraf devletlerin almasını gerektirir |
this obligation requires states parties to take |
| taraf devletlerin protokolüne |
state parties to the protocol |
| taraf devletlerin garanti edeceğini |
that states parties shall guarantee |
| taraf devletlerin icc'ye toplanması |
assembly of states parties to the icc |
| , taraf devletlerin yükümlülüklerinin niteliği |
, the nature of states parties's obligations |
| 2011 yılında taraf devletlerin ilk raporları |
initial reports of states parties due in 2011 |
| taraf devletlerin raporları |
reports by states parties |
| a'nın yükümlülükleri ve yükümlülükleri |
the liabilities and obligations of a |
| taraf devlet yükümlülükleri |
state party obligations |
| sol taraf sağ taraf |
left side right side |
| her iki taraf taraf |
both contracting parties |
| ön taraf arka taraf |
front side back side |
| protokole taraf olan taraf olmak |
to become contracting parties to the protocol |
| üçüncü taraf veya taraf |
third party or parties |
| devletlerin uyguladığı |
government-mandated |
| devletlerin meclisleri |
assembly of states parties |
| devletlerin uluslararası yanlış eylemler için sorumluluğu |
responsibility of states for internationally wrongful acts |
| üye devletlerin yasaları yürürlüğe koyması gerekiyordu |
the member states were required to bring into force the laws |
| uluslar arası devletlerin sorumluluğu ile ilgili makaleler taslağı |
draft articles on responsibility of states for international |
| ruh hali devletlerin profili |
profile of mood states |
| birleşik devletlerin vatandaşı veya vatandaşı |
citizen or national of the united states |
| üye devletlerin hükümetleri |
governments of member states |
| devletlerin hiçbiri |
none of the states |
| devletlerin hakları |
rights of states |
| üye devletlerin icra ile ilgili yıllık raporları |
annual reports by the member states on enforcement |
| devletlerin bir avuç |
handful of states |
| devletlerin eğitim komisyonu |
education commission of the states |
| üye devletlerin yasalarına yaklaşma |
approximating the laws of the member states |
| birleşmiş devletlerin vatandaşı olmayan vatandaşı |
a noncitizen national of the united states |
| devletlerin davranışı |
behaviour of states |
| üye devletlerin vatandaşları |
nationals of the member states |
| devletlerin güçlendirilmesi |
empower states |
| üye devletlerin yasaları |
laws of the member states |
| üye devletlerin kanunlarına uyumu |
approximating the laws of the member states relating to |
| devletlerin gruplandırılması |
grouping of states |
| birleşik devletlerin kendisi |
the united states itself |
| üye devletlerin katkısı |
contribution of the member states |
| üye devletlerin teşvik edilmesi |
encouraging member states to |