taraflar yürütmeyi kabul eder |
the parties agree to execute |
taraflar yürütmeyi kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yürütmeyi kabul eder |
agrees to execute |
yürütmeyi kabul eder |
agrees to conduct |
tüm belgeleri yürütmeyi kabul eder |
agrees to execute any and all documents |
daha fazla yürütmeyi kabul eder |
further agrees to execute |
temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
yürütmeyi taahhüt eder |
undertakes to carry out |
yürütmeyi taahhüt eder |
undertakes to execute |
yürütmeyi taahhüt eder |
is committed to conducting |
yürütmeyi taahhüt eder |
undertakes to enforce |
yürütmeyi taahhüt eder |
is committed to carrying out |
yürütmeyi taahhüt eder |
commits to carrying out |
taraflar temsil eder ve garanti eder |
the parties represent and warrant |
kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
yürütmeyi kabul etmek |
agree to execute |
yürütmeyi kabul etmek |
agree to conduct |
yürütmeyi kabul etmek |
agree to carry out |
yürütmeyi kabul etti |
have agreed to execute |
yürütmeyi kabul etti |
agreed to execute |
taraflar onaylar ve kabul eder |
the parties acknowledge and agree |
taraflar karşılıklı olarak aşağıdakileri kabul eder: |
the parties mutually agree to the following |
taraflar sunmayı kabul eder |
the parties agree to submit |
taraflar sonuçlandırmayı kabul eder |
the parties agree to conclude |
8. taraflar, kabul ve beyan eder |
8. the parties acknowledge and agree that |
taraflar kesin olarak kabul eder |
the parties acknowledge that certain |
taraflar kabul eder |
the parties adopt |
taraflar değiştirmeyi kabul eder |
the parties agree to modify |
taraflar bunu onaylar ve kabul eder |
the parties acknowledge and agree that |
taraflar çaba göstermeyi kabul eder |
the parties agree to endeavor |
taraflar kabul eder |
parties shall agree |
taraflar, tam olarak kabul ettiklerini ve kabul ettiklerini beyan ederler. |
the parties represent that they fully acknowledge and agree |
kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
yürütmeyi gerçekleştirmek |
carry out the execution |
yürütmeyi taahhüt etmek |
undertake to carry out |
aynı akıl yürütmeyi takip etmek |
following the same reasoning |
yürütmeyi planla |
plan to execute |
yürütmeyi sağlamak |
ensure execution |
yürütmeyi iyileştir |
improve execution |
yürütmeyi etkinleştir |
enable execution |
yürütmeyi sonlandır |
terminate execution |
yürütmeyi bekliyor |
are pending execution |
yürütmeyi önleme |
preventing execution |
yürütmeyi zamanla |
schedule execution |