the parties agree to submit |
taraflar sunmayı kabul eder |
the parties agree to submit terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
the parties agree to submit the matter |
taraflar konuyu sunmayı kabul ediyor |
hit the submit submit button |
gönder gönder düğmesine basın |
agree to submit |
göndermeyi kabul et |
agree to submit to the jurisdiction |
yargı yetkisi sunmayı kabul et |
agree to submit to the exclusive jurisdiction |
münhasır yargı yetkisi sunmayı kabul etmek |
agree and submit |
kabul et ve gönder |
irrevocably agree to submit |
geri dönülmez şekilde göndermeyi kabul et |
agree to submit themselves to the exclusive jurisdiction |
kendilerini münhasır yargı sistemine teslim etmeyi kabul et |
agree to submit to the jurisdiction and exclusive competence |
yargı yetkisi ve münhasır yeterlilik sunmayı kabul edersiniz |
expressly agree to submit |
açıkça göndermeyi kabul et |
agree to submit the matter |
konuyu sunmayı kabul et |
agree to submit the matter to settlement proceedings |
konuyu uzlaşma işlemlerine sunmayı kabul eder |
agree to submit any dispute |
herhangi bir anlaşmazlık sunmayı kabul ediyorum |
2.1.15 agree to submit |
2.1.15 göndermeyi kabul et |
i agree to submit |
göndermeyi kabul ediyorum |
you agree to submit |
göndermeyi kabul ettin |
the parties submit |
taraflar gönderir |
parties hereby submit |
gönderdiği taraflar |
the parties hereto submit |
gönderecek taraflar |
parties submit to the exclusive jurisdiction |
taraflar münhasır yargı yetkisine sahiptir |
parties submit to the jurisdiction |
taraflar yargıya teslim olur |
parties shall submit |
taraflar sunacak |
invite all parties to submit written comments |
tüm tarafları yazılı yorumlar göndermeye davet et |
parties who submit |
gönderen taraflar |
both parties submit |
her iki taraf da gönderir |
the parties submit themselves |
taraflar kendilerini teslim eder |
the parties submit themselves to the jurisdiction |
taraflar kendilerini yargıya teslim eder |
parties hereby submit to the exclusive jurisdiction of the c |
taraflar, c’nin münhasır yargı yetkisine tabidir. |
completely agree mostly agree |
tamamen katılıyorum çoğunlukla katılıyorum |
strongly agree agree disagree |
kesinlikle katılıyorum katılıyorum katılıyorum |
agree or strongly agree |
katılıyorum ya da şiddetle katılıyorum |
completely agree somewhat agree |
tamamen katılıyorum biraz katılıyorum |
i agree o i'm agree |
katılıyorum o katılıyorum |
you strongly agree agree disagree |
kesinlikle katılıyorum katılıyorum katılıyorum |
the parties agree |
taraflar katılıyor |
the parties agree as follows |
taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
the parties agree that |
taraflar aynı fikirdeler |
the parties hereto agree |
katılıyorum |
the parties hereby agree |
taraflar burada aynı fikirdeler |
the parties hereby agree as follows |
taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
the parties further agree |
taraflar ayrıca katılıyorum |
both parties agree |
iki taraf da aynı fikirde |
unless the parties agree otherwise |
taraflar başka türlü kabul etmedikçe |
now therefore the parties agree |
şimdi bu nedenle taraflar katılıyorum |
both parties agree that |
iki taraf da aynı fikirdeymiş |
the parties hereby agree that |
taraflar bu konuda hemfikirdirler |
the parties hereto agree that |
buradaki taraflar aynı fikirdeler |
the parties hereto hereby agree |
buradaki taraflar hemfikirdir |
parties mutually agree |
taraflar karşılıklı olarak katılıyor |
as the parties may agree |
tarafların kabul edebileceği gibi |