in accordance with the laws in force |
yürürlükteki yasalara uygun olarak |
in accordance with the laws in force terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
construed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış |
in accordance with the laws of england |
ingiltere yasalarına uygun olarak |
shall be governed and construed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır. |
in accordance with applicable laws and regulations |
yürürlükteki yasa ve düzenlemelere uygun olarak |
in accordance with all applicable laws |
yürürlükteki tüm yasalara uygun olarak |
by and construed in accordance with the substantive laws |
maddi kanunlara uygun ve |
in accordance with the provisions of applicable laws |
yürürlükteki kanun hükümlerine uygun olarak |
in accordance with the laws and regulations |
kanun ve yönetmeliklere uygun olarak |
in accordance with their respective laws |
kendi kanunlarına göre |
in accordance with local laws and regulations |
yerel yasa ve düzenlemelere uygun olarak |
in strict accordance with the laws |
yasalara tam anlamıyla |
in accordance with the substantive laws |
maddi kanunlara uygun olarak |
governed by and construed in accordance with the laws |
yasalara göre yönetilir ve yorumlanır |
construed and enforced in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve uygulanmış |
shall be construed and enforced in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmalı ve uygulanmalıdır. |
in a accordance with the laws |
kanunlara uygun olarak |
and construed in accordance with the laws |
ve yasalara uygun olarak yorumlanmış |
construed and governed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve yönetilmiş |
construed and interpreted in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve yorumlanmış |
determined in accordance with the laws |
kanunlara uygun olarak belirlenmiş |
accordance with the substantive laws of |
asli kanunlarına uygun olarak |
construed in accordance with the substantive laws |
maddi kanunlara uygun olarak yorumlanmış |
in accordance with product liability laws |
ürün yükümlülüğü yasalarına uygun olarak |
be governed and construed in accordance with the the laws |
yasalara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır |
in accordance with the laws of the parties |
tarafların yasalarına uygun olarak |
in accordance with the laws of the commonwealth |
topluluk kanunları uyarınca |
adjudicated in accordance with laws |
yasalara göre |
in accordance with laws and |
kanunlara uygun olarak ve |
in accordance with related laws |
ilgili kanunlara uygun olarak |
be governed by and construed in accordance with the laws |
kanunlara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır |
in accordance with applicable data privacy laws |
yürürlükteki veri gizliliği yasalarına uygun olarak |
all local laws and usa export control laws |
tüm yerel yasalar ve abd ihracat kontrol yasaları |
in accordance with the legislation in force |
yürürlükteki mevzuata uygun olarak |
in accordance with the regulations in force |
yürürlükteki düzenlemelere uygun olarak |
in force in accordance |
uyarınca yürürlükte |
force entering in accordance |
uygun giren kuvvet |
in accordance with the rules in force |
yürürlükteki kurallara uygun olarak |
accordance with procedures in force |
yürürlükteki prosedürlere uygun |
laws in force |
yürürlükteki yasalar |
the member states were required to bring into force the laws |
üye devletlerin yasaları yürürlüğe koyması gerekiyordu |
laws remain in force |
yasalar yürürlükte kalıyor |
member states shall bring into force the laws |
üye devletler yasaları yürürlüğe koyacaktır |
local laws in force |
yürürlükteki yerel yasalar |
bring into force the laws |
yasaları yürürlüğe koymak |
labour laws in force |
yürürlükteki iş kanunları |
laws were in force |
yasalar yürürlükte |
applicable laws and regulations in force |
yürürlükteki yürürlükteki yasa ve düzenlemeler |
laws and practice in force |
yürürlükteki yasalar ve uygulamalar |
applicable laws in force |
yürürlükteki geçerli yasalar |
coming into force or the continuance in force |
yürürlüğe girme veya yürürlükte kalma |