in accordance with their respective laws |
kendi kanunlarına göre |
in accordance with their respective laws terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
in accordance with their respective terms |
kendi şartlarına göre |
in accordance with their respective mandates |
kendi yetkilerine göre |
in accordance with their respective legislation, |
ilgili mevzuat uyarınca |
in accordance with their respective |
kendilerine göre |
with their respective laws |
kendi yasaları ile |
in their respective tariff laws |
kendi tarife yasalarında |
in accordance with the respective |
göre |
respective laws and regulations |
ilgili kanun ve yönetmelikler |
in respective laws |
ilgili kanunlarda |
construed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış |
in accordance with the laws of england |
ingiltere yasalarına uygun olarak |
shall be governed and construed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır. |
in accordance with applicable laws and regulations |
yürürlükteki yasa ve düzenlemelere uygun olarak |
in accordance with all applicable laws |
yürürlükteki tüm yasalara uygun olarak |
by and construed in accordance with the substantive laws |
maddi kanunlara uygun ve |
in accordance with the provisions of applicable laws |
yürürlükteki kanun hükümlerine uygun olarak |
in accordance with the laws and regulations |
kanun ve yönetmeliklere uygun olarak |
in accordance with local laws and regulations |
yerel yasa ve düzenlemelere uygun olarak |
in strict accordance with the laws |
yasalara tam anlamıyla |
in accordance with the laws in force |
yürürlükteki yasalara uygun olarak |
in accordance with the substantive laws |
maddi kanunlara uygun olarak |
governed by and construed in accordance with the laws |
yasalara göre yönetilir ve yorumlanır |
construed and enforced in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve uygulanmış |
shall be construed and enforced in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmalı ve uygulanmalıdır. |
in a accordance with the laws |
kanunlara uygun olarak |
and construed in accordance with the laws |
ve yasalara uygun olarak yorumlanmış |
construed and governed in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve yönetilmiş |
construed and interpreted in accordance with the laws |
yasalara uygun olarak yorumlanmış ve yorumlanmış |
determined in accordance with the laws |
kanunlara uygun olarak belirlenmiş |
accordance with the substantive laws of |
asli kanunlarına uygun olarak |
construed in accordance with the substantive laws |
maddi kanunlara uygun olarak yorumlanmış |
in accordance with product liability laws |
ürün yükümlülüğü yasalarına uygun olarak |
be governed and construed in accordance with the the laws |
yasalara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır |
in accordance with the laws of the parties |
tarafların yasalarına uygun olarak |
in accordance with the laws of the commonwealth |
topluluk kanunları uyarınca |
adjudicated in accordance with laws |
yasalara göre |
in accordance with laws and |
kanunlara uygun olarak ve |
in accordance with related laws |
ilgili kanunlara uygun olarak |
be governed by and construed in accordance with the laws |
kanunlara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır |
in accordance with applicable data privacy laws |
yürürlükteki veri gizliliği yasalarına uygun olarak |
all local laws and usa export control laws |
tüm yerel yasalar ve abd ihracat kontrol yasaları |
property of their respective owners |
sahiplerinin mülkü |
of their respective owners |
kendi sahiplerinin |
with their respective |
kendileriyle |
are the property of their respective owners |
kendi sahiplerinin mülkiyetindedir |
in their respective markets |
kendi pazarlarında |
trademarks are the property of their respective owners |
ticari markalar ilgili sahiplerinin malıdır |
of their respective |
onların |
their respective officers |
ilgili memurları |
their respective heirs |
kendi mirasçıları |