| yükümlülük bulunmaması |
absence of any obligation |
yükümlülük bulunmaması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir yükümlülük veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no obligation or liability |
| yükümlülük, yükümlülük veya sorumluluk |
obligation, liability or responsibility |
| yükümlülük ya da yükümlülük yok |
no obligation or liability |
| borcunun bulunmaması |
debtless |
| önemli bir etkisinin bulunmaması |
finding of no significant impact |
| malzemelerin bulunmaması |
unavailability of materials |
| rızanın bulunmaması |
absence of consent |
| bilginin bulunmaması |
unavailability of information |
| kanıtın bulunmaması |
lacking any evidence |
| gücün bulunmaması |
unavailability of power |
| aksine delil bulunmaması |
absence of evidence to the contrary |
| ticaret sırasında kullanma izninin bulunmaması |
not having his consent from using in the course of trade |
| kanunun bulunmaması |
absence of law |
| sözleşmeden doğan hükmün bulunmaması |
absence of contractual provision |
| ağır taşıma tesislerinin bulunmaması |
absence of heavy handling facilities |
| disiplin cezası, ceza davası bulunmaması veya |
that there are no disciplinary actions, criminal charges or |
| parçaların bulunmaması |
non-availability of parts |
| nesnel gerekçenin bulunmaması |
absence of objective justification |
| bilginin bulunmaması |
non-availability of information |
| suçlu bulunmaması |
finding of not guilty |
| buradaki hiçbir şeyin bulunmaması şartıyla |
provided that nothing herein contained |
| böyle bir ihbarın bulunmaması |
absence such notice |
| aksine açık hükümler bulunmaması |
absent express provisions to the contrary |
| temel hizmetlerin bulunmaması |
lacking basic services |
| aksine herhangi bir hüküm bulunmaması |
absence of any provisions to the contrary |
| herhangi bir hükmün bulunmaması |
the absence of any provision |
| gıdanın bulunmaması |
unavailability of food |
| yeterli kaynak bulunmaması |
lacking sufficient resources |
| koşullu yükümlülük |
contingent liability |
| yükümlülük |
impost |
| yükümlülük |
liability |
| olmayan yükümlülük |
non-liability |
| yükümlülük yaratan |
obligating |
| yükümlülük |
obligation |
| genel yükümlülük bonosu |
general-obligation bond |
| yasal yükümlülük |
legal liability |
| yasal yükümlülük |
statutory duty |
| bağlayıcı yükümlülük |
binding obligation |
| yükümlülük sınırlamaları |
limitations of liability |
| yükümlülük ve eşitçilik |
liabilities and equity |
| maddi yükümlülük |
material obligation |
| varlık yükümlülük yönetimi |
asset liability management |
| hiçbir yükümlülük altında |
under no obligation |
| olumlu yükümlülük |
affirmative obligation |
| başka yükümlülük |
further obligation |
| tek yükümlülük |
sole obligation |
| yükümlülük altında |
under an obligation |
| yükümlülük altında değil |
is under no obligation |
| bir yükümlülük koymak |
place an obligation |
| buradaki yükümlülük |
obligation hereunder |