hiçbir yükümlülük veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no obligation or liability |
hiçbir yükümlülük veya yükümlülük üstlenmez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sorumluluk veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no responsibility or liability |
herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük üstlenmez |
does not assume any responsibility or liability |
ve hiçbir görev üstlenmez |
and undertakes no duty |
ve hiçbir sorumluluk üstlenmez |
and assumes no liability |
yükümlülük, yükümlülük veya sorumluluk |
obligation, liability or responsibility |
herhangi bir sorumluluk üstlenmez |
shall not incur any liability |
sorumluluk üstlenmez |
shall assume no liability |
firmamız herhangi bir sorumluluk üstlenmez |
our company does not resume any responsibility |
herhangi bir sorumluluk üstlenmez |
does not guarantee or assume any type of responsibility for |
için sorumluluk üstlenmez |
does not incur liability for |
bu gibi durumlarda sorumluluk üstlenmez |
assumes no liability in such instances |
hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
hiçbir şekilde sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez |
accepts no liability or responsibility whatsoever |
hiçbir sorumluluk veya yükümlülük üstlenemez |
cannot and does not assume any responsibility or liability |
yükümlülük ya da yükümlülük yok |
no obligation or liability |
hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
hiçbir hesabın yapacağı veya yapılacağı konusunda hiçbir temsil yapılmamaktadır |
no representation is being made that any account will or is |
hiçbir yükümlülük altında |
under no obligation |
hiçbir yükümlülük üstlenmiyor |
undertakes no obligation |
hiçbir yükümlülük üstlenmiyor |
assumes no obligation |
hiçbir yükümlülük altına girmeden |
without incurring any obligation |
hiçbir yükümlülük üstlenmiyoruz |
we undertake no obligation |
hiçbir yükümlülük getirmez |
imposes no obligation |
üzerine hiçbir yükümlülük getirmez |
imposes no obligation upon |
hiçbir yükümlülük yaratmaz |
creates no obligation |
hiçbir yükümlülük altına girmeden |
without incurring in any liability |
hiçbir yükümlülük altına sokmamak |
entail no obligation |
hiçbir yükümlülük altında |
under no obligation whatsoever |
hiçbir yükümlülük altında değilken |
while you are under no obligation |
hiçbir yükümlülük üstlenmiyoruz |
we assume no obligation |
buradaki hiçbir şey lisansla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil etmeyecektir. |
nothing herein will constitute any obligation on the license |
hiçbir yükümlülük üstlenilmez |
no obligation is undertaken |
hiçbir yükümlülük altına girmeden |
provided without any obligation |
hiçbir hakkın veya çözümün tek veya kısmi kullanılmaması |
no single or partial exercise of any right or remedy |
açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties, express or implied, |
açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
makes no express or implied warranties or representations |
girmek veya kazanmak için hiçbir satın alma veya ödeme yapmanız gerekmez. |
no purchase or payment necessary to enter or win. |
açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representation or warranty, express or implied, |
sözlü veya yazılı hiçbir bilgi veya tavsiye |
no oral or written information or advice given by |
açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
makes no warranties or representations, express or implied |
açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yoktur, |
no representations or warranties, either express or implied, |
açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yok |
no representation or warranty, either express or implied |
açık veya zımni hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz |
makes no warranty or representation express or implied |
açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti vermeyin |
make no representation or warranty express or implied |
açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti olmadan |
without any representation or warranty expressed or implied |
hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |