| buradaki hiçbir şey lisansla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil etmeyecektir. |
nothing herein will constitute any obligation on the license |
buradaki hiçbir şey lisansla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil etmeyecektir. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir temerrüt teşkil etmeyecektir |
shall not constitute a default |
| bir kabul teşkil etmeyecektir |
shall not constitute an acceptance |
| ihlal teşkil etmeyecektir |
shall not constitute breach |
| ihlal teşkil etmeyecektir |
shall not constitute a breach |
| lisanslı taraflarla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil etmek |
constitute any obligation on the licensed parties |
| lisanslı taraflarla ilgili herhangi bir yükümlülük teşkil edecektir |
will constitute any obligation on the licensed parties |
| buradaki herhangi bir yükümlülük |
any obligations hereunder |
| taraflara herhangi bir yükümlülük teşkil etmek |
constitute any obligation on the parties |
| hiçbir yükümlülük veya yükümlülük üstlenmez |
assumes no obligation or liability |
| bu madde dolandırıcılık için herhangi bir sorumluluk kabul etmeyecektir. |
this article shall not exclude any liability for fraudulent |
| herhangi bir kayıp, maliyet için sorumluluk kabul etmeyecektir |
shall have no liability for any loss, cost |
| neden olduğu herhangi bir zarar için sorumluluk kabul etmeyecektir. |
will not accept liability for any damage caused by |
| lisansla ilgili |
regarding the license |
| buradaki hiçbir şey bir öneri olarak yorumlanamaz |
nothing herein shall be construed as a recommendation |
| geçerli ve yasal olarak bağlayıcı bir yükümlülük teşkil eder |
constitutes a valid and legally binding obligation |
| yasal olarak bağlayıcı bir yükümlülük teşkil eder |
constitute a legally binding obligation |
| böyle bir yükseltme ayrı bir lisansla eşlik edilmedikçe |
unless such upgrade is accompanied by a separate license |
| teşkil etmek veya teşkil etmek olarak yorumlanmak |
constitute or be construed as constituting |
| buradaki yükümlülük |
obligation hereunder |
| veya buradaki yükümlülük |
or obligation hereunder |
| buradaki hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
nothing herein shall be construed |
| buradaki hiçbir şey dikkate alınmayacaktır |
nothing herein shall be deemed |
| buradaki hiçbir şey |
nothing herein shall |
| buradaki hiçbir şey yorumlanmayacaktır. |
nothing herein contained shall be construed |
| buradaki hiçbir şey önleyemez |
nothing herein shall prevent |
| buradaki hiçbir şey zorunlu değildir |
nothing herein shall obligate |
| buradaki hiçbir şey sınırlandırılamaz |
nothing herein shall limit |
| ve buradaki hiçbir şey |
and nothing herein |
| buradaki hiçbir şey oluşturmaz |
nothing herein shall constitute |
| buradaki hiçbir şey olmamalı |
nothing herein should be |
| buradaki hiçbir şey yorumlanmamalıdır |
nothing herein should be construed |
| buradaki hiçbir şey alınmayacak |
nothing herein is to be taken |
| buradaki hiçbir şey engellemez |
nothing herein shall preclude |
| buradaki hiçbir şey |
nothing herein constitute |
| 5.11. buradaki hiçbir şey |
5.11. nothing herein shall be construed to |
| buradaki hiçbir şey sınırlayıcı olarak yorumlanamaz |
nothing herein shall be construed as limiting |
| bu sözleşmedeki hiçbir şey teşkil etmez |
nothing in this agreement shall constitute |
| bu sözleşmedeki hiçbir şey teşkil etmez |
nothing in this agreement shall be construed to constitute |
| böyle bir lisansla |
by such license |
| buradaki herhangi bir şey |
anything herein |
| etkinlikler için buradaki herhangi bir şey |
anything herein for events |
| yükümlülük, yükümlülük veya sorumluluk |
obligation, liability or responsibility |
| yükümlülük ya da yükümlülük yok |
no obligation or liability |
| size veya üçüncü şahıslara karşı sorumluluk kabul etmeyecektir |
shall not be liable to you or to any third party |
| tekrar tekrar yapmak için çaba sarf etmeyecektir. |
shall spare no effort to repeat time and again |
| açıklama için sorumluluk kabul etmeyecektir |
will have no liability for disclosure |
| hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |
| şafak vakti, hiçbir şey ve daha az hiçbir şey |
dawned, nothing more and nothing less |
| hiçbir şey ya da neredeyse hiçbir şey |
nothing or almost nothing |
| lisansla serbest bırakma |
release on licence |