herhangi bir hükmün bulunmaması

herhangi bir hükmün bulunmaması teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
herhangi bir hükmün bulunmaması the absence of any provision

herhangi bir hükmün bulunmaması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
sözleşmeden doğan hükmün bulunmaması absence of contractual provision
aksine herhangi bir hüküm bulunmaması absence of any provisions to the contrary
herhangi bir hükmün ihlali breach of any provision
herhangi bir hükmün uygulanamaması failure to enforce any provision
herhangi bir hükmün ihlali a breach of any provision
herhangi bir hükmün uygulanması enforcement of any provision
herhangi bir hükmün geçersizliği invalidity of any provision
herhangi bir hükmün geçersizliği veya uygulanamaması the invalidity or unenforceability of any provision
herhangi bir hükmün ihlali violation of any provision
herhangi bir hükmün yürürlükte kalması the continuance in force of any provision
herhangi bir hükmün yerine getirilmesini gerektirir require performance of any provision
herhangi bir hükmün yerine geçmiştir supersede any provision
herhangi bir hükmün uygulanabilirliği enforceability of any provision
herhangi bir hükmün yerini alır supersedes any provision
herhangi bir hükmün uygulanamaması a failure to enforce any provision
herhangi bir hükmün ihlali of a breach of any provision
herhangi bir hükmün uygulanamaması our failure to enforce any provision
bu hükmün herhangi bir ihlali any violation of this provision
herhangi bir hak veya hükmün kullanılmaması veya uygulanamaması failure to exercise or enforce any right or provision of
herhangi bir hükmün ihlali a violation of any provision
herhangi bir hükmün katı performansının uygulanamaması failure to enforce strict performance of any provision
herhangi bir hükmün tarafı party of any provision
herhangi bir hükmün veya haktan feragat olarak yorumlanan construed as a waiver of any provision or right
herhangi bir terim veya hükmün geçersiz olduğu beyan edilirse if any term or provision is declared invalid
herhangi bir hükmün feshi veya ihlali waiver of any provision or breach
herhangi bir hükmün icrası performance of any provision
önemli bir etkisinin bulunmaması finding of no significant impact
böyle bir ihbarın bulunmaması absence such notice
borcunun bulunmaması debtless
malzemelerin bulunmaması unavailability of materials
rızanın bulunmaması absence of consent
bilginin bulunmaması unavailability of information
kanıtın bulunmaması lacking any evidence
gücün bulunmaması unavailability of power
aksine delil bulunmaması absence of evidence to the contrary
ticaret sırasında kullanma izninin bulunmaması not having his consent from using in the course of trade
kanunun bulunmaması absence of law
ağır taşıma tesislerinin bulunmaması absence of heavy handling facilities
disiplin cezası, ceza davası bulunmaması veya that there are no disciplinary actions, criminal charges or
parçaların bulunmaması non-availability of parts
nesnel gerekçenin bulunmaması absence of objective justification
bilginin bulunmaması non-availability of information
suçlu bulunmaması finding of not guilty
buradaki hiçbir şeyin bulunmaması şartıyla provided that nothing herein contained
aksine açık hükümler bulunmaması absent express provisions to the contrary
temel hizmetlerin bulunmaması lacking basic services
gıdanın bulunmaması unavailability of food
yeterli kaynak bulunmaması lacking sufficient resources
yükümlülük bulunmaması absence of any obligation
geri ödenecek bir hükmün bir kısmı veya tamamı some or all of a provision to be reimbursed