| ticaret sırasında kullanma izninin bulunmaması |
not having his consent from using in the course of trade |
ticaret sırasında kullanma izninin bulunmaması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ticaret izninin |
of tradable permits |
| ticaret izninin satışı |
sale of tradable permits |
| kötüye kullanma, kötüye kullanma, yanlış kullanma |
abuse, misuse, mishandling |
| temyiz izninin reddedilmesi |
refusal of leave to appeal |
| girme izninin reddedilmesi |
refusal of leave to enter |
| yeniden giriş izninin süresi dolmuş |
re-entry permit expired |
| çalışma izninin yenilenmesi |
renewal of work permit |
| izninin iade edilmekten daha büyük hakkı yoktur |
leave has no greater right to reinstatement than |
| doğum izninin yerine |
replace maternity leave |
| oturma izninin verilmesi |
delivery of a residence permit |
| ebeveyn izninin uzatılması |
extending parental leave |
| oturma izninin yenilenmesi |
renewal of residence permit |
| doğum izninin değiştirilmesi |
substitution of maternity leave |
| pazarlama izninin yenilenmesi |
renewal of the marketing authorisation |
| kıyı izninin kolaylaştırılması |
facilitation of shore leave |
| doğum izninin süresi |
duration of the maternity leave |
| borcunun bulunmaması |
debtless |
| önemli bir etkisinin bulunmaması |
finding of no significant impact |
| malzemelerin bulunmaması |
unavailability of materials |
| rızanın bulunmaması |
absence of consent |
| bilginin bulunmaması |
unavailability of information |
| kanıtın bulunmaması |
lacking any evidence |
| gücün bulunmaması |
unavailability of power |
| aksine delil bulunmaması |
absence of evidence to the contrary |
| kanunun bulunmaması |
absence of law |
| sözleşmeden doğan hükmün bulunmaması |
absence of contractual provision |
| ağır taşıma tesislerinin bulunmaması |
absence of heavy handling facilities |
| disiplin cezası, ceza davası bulunmaması veya |
that there are no disciplinary actions, criminal charges or |
| parçaların bulunmaması |
non-availability of parts |
| nesnel gerekçenin bulunmaması |
absence of objective justification |
| bilginin bulunmaması |
non-availability of information |
| suçlu bulunmaması |
finding of not guilty |
| buradaki hiçbir şeyin bulunmaması şartıyla |
provided that nothing herein contained |
| böyle bir ihbarın bulunmaması |
absence such notice |
| aksine açık hükümler bulunmaması |
absent express provisions to the contrary |
| temel hizmetlerin bulunmaması |
lacking basic services |
| aksine herhangi bir hüküm bulunmaması |
absence of any provisions to the contrary |
| herhangi bir hükmün bulunmaması |
the absence of any provision |
| gıdanın bulunmaması |
unavailability of food |
| yeterli kaynak bulunmaması |
lacking sufficient resources |
| yükümlülük bulunmaması |
absence of any obligation |
| kötüye kullanma veya kötüye kullanma |
abuse or misuse |
| kötüye kullanma ve kötüye kullanma |
misuse and abuse |
| kötüye kullanma ve kötüye kullanma |
abuse and misuse |
| kötüye kullanma veya kötüye kullanma |
misappropriation or misuse |
| makineleri kullanma ve kullanma becerisine etkileri |
effects on ability to drive and use machines |
| kötüye kullanma, kötüye kullanma veya yanlış uygulama |
abuse, misuse, or misapplication |
| yanlış kullanma, yanlış kullanma |
misuse, mishandling |
| kötüye kullanma ve kullanma |
abuse and use |
| kötüye kullanma, kötüye kullanma veya ihmal |
abuse, misuse or negligence |