her iki taraf anlaşmaya

her iki taraf anlaşmaya teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
her iki taraf anlaşmaya both sides to the agreement

her iki taraf anlaşmaya terimi için benzer kelimeler ve anlamları
her iki taraf taraf both contracting parties
iki taraf da başka türlü anlaşmaya varmadıkça unless both parties agreed otherwise
uçuşları her iki yönde veya her iki yönde hareket ettirmek; operate flights in either or both directions;
anlaşmaya taraf olan parties to the agreement
bu anlaşmaya taraf party to this agreement
bu anlaşmaya taraf olanlar parties to this agreement
anlaşmaya taraf party to the agreement
bu anlaşmaya taraf olan a party to this agreement
anlaşmaya taraf party to the treaty
bir anlaşmaya taraf olanlar parties to an agreement
anlaşmaya taraf olan a party to the agreement
bir anlaşmaya taraf party to an agreement
taraf devletler anlaşmaya state parties to the treaty
bir anlaşmaya taraf party to a treaty
herhangi bir anlaşmaya taraf değil not party to any agreement
anlaşmaya taraf olmak become party to a treaty
bu anlaşmaya taraf olun become a party to this agreement
bu anlaşmaya taraf olmak becoming a party to this agreement
bir anlaşmaya taraf parties to a treaty
herhangi bir anlaşmaya taraf olun be a party to any agreements
anlaşmaya taraf değil not a party to agreement
herhangi bir anlaşmaya taraf party to any agreement
bu anlaşmaya üçüncü taraf lehtar yok there are no third party beneficiaries to this agreement
tarafların anlaşmayı yapan anlaşmaya taraf contracting parties to the treaty establishing
anlaşmaya taraf olanlar they are parties to the agreement
bu anlaşmaya taraf olanların the parties to this agreement acknowledge that
anlaşmaya taraf devlet state signatory to the agreement
herhangi bir anlaşmaya taraf değildir is not party to any agreement
avrupa'yı kuran anlaşmaya taraf olan taraflar contracting parties to the treaty establishing the european
anlaşmaya taraf olan ülkeler the countries which are contracting parties to the agreement
bir anlaşmaya taraf olmak be a party to an agreement
anlaşmaya taraf değil not party to the agreement
her iki taraf içinde öldürücü olan internecine
her iki taraf da feshedebilir either party may terminate
her iki taraf da bu sözleşmeyi feshedebilir either party may terminate this agreement
her iki taraf da buraya both parties hereto
her iki taraf da onayladı both parties acknowledge
her iki taraf da either party shall
her iki taraf için de kabul edilebilir acceptable to both parties
her iki siyasi taraf both political sides
her iki taraf da either contracting party
her iki taraf için de kazanma durumu kazan win win situation for both parties
her iki taraf da aşağıdaki şekilde anlaşıyor both parties agree as follows
her iki taraf da bunu kabul ediyor both parties acknowledge that
her iki taraf da diğerine karşı either party against the other
her iki taraf da uyuşmazlık çözüm prosedüründe düzenlenemez neither party shall be held, in dispute resolution procedure
her iki taraf da anlaşmazlığa either party to the dispute
her iki taraf da ifşa edebilir either party may disclose
her iki taraf da bildirimde bulunmadıkça unless either party gives notice
tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır the arbitral award is final and binding upon both parties