the arbitral award is final and binding upon both parties |
tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır |
the arbitral award is final and binding upon both parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
the arbitral award is final and binding |
tahkim kararı kesin ve bağlayıcıdır |
shall be final and binding upon both parties |
kesin ve her iki taraf için bağlayıcı olacaktır. |
final arbitral award |
son tahkim kararı |
arbitral award is final |
tahkim kararı kesindir |
final and binding upon all parties |
tüm taraflara kesin ve bağlayıcı |
binding upon both parties |
her iki tarafa da bağlayıcı |
decision and award will be final and binding |
karar ve ödül kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
the award shall be final and binding |
ödül kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
the arbitration award shall be final and binding |
tahkim ödülü kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
final and binding award |
final ve bağlayıcı ödül |
final and binding on the parties |
taraflar için kesin ve bağlayıcı |
shall be final and binding on the parties |
kesin ve tarafları bağlayıcı |
shall recognize arbitral awards as binding |
tahkim kararlarını bağlayıcı olarak kabul eder |
arbitral award |
tahkim kararı |
render arbitral award |
tahkim kararını vermek |
arbitral award rendered |
verilen tahkim kararı |
international arbitral award |
uluslararası tahkim ödülü |
award of the arbitral tribunal |
hakem heyeti ödülü |
any arbitral award |
herhangi bir tahkim |
arbitral award made |
tahkim kararı verildi |
enforce an arbitral award |
hakem kararını vermek |
an arbitral award issued |
tahkim kararı verildi |
arbitral tribunal award |
hakem heyeti ödülü |
enforce arbitral award |
tahkim kararını vermek |
enforcing an arbitral award |
tahkim kararını vermek |
arbitral award settlement |
tahkim karar uzlaşması |
shall be final and binding upon |
kesin ve bağlayıcı olacaktır |
final and binding upon |
son ve bağlayıcı |
final, conclusive and binding upon |
kesin, kesin ve bağlayıcı |
binding upon and will inure to the benefit of the parties |
tarafların yararına bağlayıcılık ve hakaret |
and be binding upon the parties |
ve tarafları bağlayıcı |
binding upon and inure to the benefit of the parties hereto, |
tarafların yararına bağlayıcı ve bunlara dikkat etmek, |
conclusive and binding upon the parties |
taraflar için kesin ve bağlayıcı |
binding on both parties |
iki taraf için de bağlayıcı |
is binding on both parties |
her iki tarafı da bağlayıcı |
was binding on both parties |
iki tarafı da bağlayıcıydı |
binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
shall be binding upon the parties hereto |
buradaki tarafları bağlayıcı olacaktır. |
binding upon the parties hereto |
tarafları buraya bağlayıcı |
shall be binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı olacaktır |
be binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı olmak |
is binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
is binding upon the parties hereto |
tarafları buraya bağlayıcı |
be binding upon the parties hereto |
tarafları bağlayıcı |
binding upon all parties |
tüm taraflara bağlayıcı |
s binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
are binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
binding upon both |
her ikisine de bağlanma |
agreement upon both parties |
iki tarafın da anlaşması |
agreed upon by both parties |
iki tarafça da kararlaştırılmış |