| shall be final and binding upon both parties |
kesin ve her iki taraf için bağlayıcı olacaktır. |
shall be final and binding upon both parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| the arbitral award is final and binding upon both parties |
tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır |
| final and binding upon all parties |
tüm taraflara kesin ve bağlayıcı |
| shall be final and binding on the parties |
kesin ve tarafları bağlayıcı |
| shall be final and binding upon |
kesin ve bağlayıcı olacaktır |
| binding upon both parties |
her iki tarafa da bağlayıcı |
| shall be binding upon the parties hereto |
buradaki tarafları bağlayıcı olacaktır. |
| shall be binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı olacaktır |
| shall come into force upon signature by both parties |
her iki tarafın imzasıyla yürürlüğe girecek |
| final and binding on the parties |
taraflar için kesin ve bağlayıcı |
| final and binding upon |
son ve bağlayıcı |
| final, conclusive and binding upon |
kesin, kesin ve bağlayıcı |
| binding upon and will inure to the benefit of the parties |
tarafların yararına bağlayıcılık ve hakaret |
| and be binding upon the parties |
ve tarafları bağlayıcı |
| binding upon and inure to the benefit of the parties hereto, |
tarafların yararına bağlayıcı ve bunlara dikkat etmek, |
| conclusive and binding upon the parties |
taraflar için kesin ve bağlayıcı |
| shall be final and binding |
kesin ve bağlayıcı olacaktır |
| the award shall be final and binding |
ödül kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| the arbitration award shall be final and binding |
tahkim ödülü kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| the decision of the arbitrator shall be final and binding |
hakemin kararı nihai ve bağlayıcı olacaktır |
| shall be determined by final and binding arbitration |
kesin ve bağlayıcı tahkim tarafından belirlenir |
| shall be final and binding on the members |
kesin ve üyelere bağlayıcı olacaktır. |
| shall be final and binding in all respects. |
her bakımdan nihai ve bağlayıcı olacaktır. |
| binding on both parties |
iki taraf için de bağlayıcı |
| is binding on both parties |
her iki tarafı da bağlayıcı |
| was binding on both parties |
iki tarafı da bağlayıcıydı |
| binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
| binding upon the parties hereto |
tarafları buraya bağlayıcı |
| be binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı olmak |
| is binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
| is binding upon the parties hereto |
tarafları buraya bağlayıcı |
| be binding upon the parties hereto |
tarafları bağlayıcı |
| binding upon all parties |
tüm taraflara bağlayıcı |
| s binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
| are binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
| binding upon both |
her ikisine de bağlanma |
| of the arbitrator shall be final, binding |
hakemin bağlayıcı olacağı kesin |
| shall be binding upon and inure |
bağlayıcı olacaktır ve |
| shall be binding upon and inure to the benefit |
fayda bağlayıcı olup olmayacak |
| shall inure to the benefit of and be binding upon |
yararına olmalı ve bunlara bağlayıcı olmalıdır |
| this agreement shall be binding upon and inure to the |
bu anlaşma, bağlayıcı ve bağlayıcı olacaktır. |
| is binding upon and shall ensure to the benefit |
bağlayıcıdır ve yararı sağlar |
| shall be binding upon and ensure to the benefit of |
bağlayıcı olacak ve |
| agreement shall inure to the benefit of and be binding upon |
anlaşma, faydaya hak kazandıracak ve bağlayıcı olacaktır. |
| shall be conclusive and binding upon |
kesin ve bağlayıcı olacaktır |
| shall be binding upon and inure solely to the benefit |
sadece yararına bağlayıcı olacak ve |
| shall be binding on the parties |
tarafları bağlayıcı olacaktır |
| shall be binding on all parties |
tüm tarafları bağlayıcı olacaktır |
| shall be binding on the parties hereto |
buradaki tarafları bağlayıcı olacaktır. |
| agreement upon both parties |
iki tarafın da anlaşması |
| agreed upon by both parties |
iki tarafça da kararlaştırılmış |