| binding upon both parties |
her iki tarafa da bağlayıcı |
binding upon both parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| the arbitral award is final and binding upon both parties |
tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır |
| shall be final and binding upon both parties |
kesin ve her iki taraf için bağlayıcı olacaktır. |
| binding on both parties |
iki taraf için de bağlayıcı |
| is binding on both parties |
her iki tarafı da bağlayıcı |
| was binding on both parties |
iki tarafı da bağlayıcıydı |
| binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
| shall be binding upon the parties hereto |
buradaki tarafları bağlayıcı olacaktır. |
| binding upon the parties hereto |
tarafları buraya bağlayıcı |
| shall be binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı olacaktır |
| be binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı olmak |
| is binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
| binding upon and will inure to the benefit of the parties |
tarafların yararına bağlayıcılık ve hakaret |
| is binding upon the parties hereto |
tarafları buraya bağlayıcı |
| be binding upon the parties hereto |
tarafları bağlayıcı |
| binding upon all parties |
tüm taraflara bağlayıcı |
| s binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
| and be binding upon the parties |
ve tarafları bağlayıcı |
| are binding upon the parties |
tarafları bağlayıcı |
| binding upon and inure to the benefit of the parties hereto, |
tarafların yararına bağlayıcı ve bunlara dikkat etmek, |
| final and binding upon all parties |
tüm taraflara kesin ve bağlayıcı |
| conclusive and binding upon the parties |
taraflar için kesin ve bağlayıcı |
| binding upon both |
her ikisine de bağlanma |
| agreement upon both parties |
iki tarafın da anlaşması |
| agreed upon by both parties |
iki tarafça da kararlaştırılmış |
| upon by both parties |
iki tarafın da üzerine |
| upon signature by both parties |
iki tarafın imzası üzerine |
| shall come into force upon signature by both parties |
her iki tarafın imzasıyla yürürlüğe girecek |
| upon both parties hereto |
iki tarafa da |
| binding and non-binding agreements |
bağlayıcı ve bağlayıcı olmayan anlaşmalar |
| water-binding binding |
su bağlayıcı bağlanma |
| whether binding or non-binding |
bağlama veya bağlayıcı olmayan |
| binding or not binding |
bağlama ya da bağlama |
| binding on the parties |
tarafları bağlayıcı |
| binding on all parties |
tüm tarafları bağlayıcı |
| shall be binding on the parties |
tarafları bağlayıcı olacaktır |
| binding the parties |
tarafları bağlayıcı |
| final and binding on the parties |
taraflar için kesin ve bağlayıcı |
| binding for the parties |
taraflar için bağlayıcı |
| be binding on the parties |
tarafları bağlayıcı olmak |
| shall be final and binding on the parties |
kesin ve tarafları bağlayıcı |
| and binding on the parties |
ve tarafları bağlayıcı |
| are binding on the parties |
tarafları bağlayıcı |
| binding all parties |
tüm tarafları bağlayıcı |
| binding on the parties hereto |
tarafları buraya bağlayıcı |
| legally binding on the parties |
yasal olarak tarafları bağlayıcı |
| that become binding on contracting parties. |
sözleşmeyi imzalayan taraflar üzerinde bağlayıcı olan |
| shall be binding on all parties |
tüm tarafları bağlayıcı olacaktır |
| binding on private parties |
özel partiler için bağlayıcı |
| binding only on parties |
sadece tarafları bağlayıcı |
| shall be binding on the parties hereto |
buradaki tarafları bağlayıcı olacaktır. |