| persons shall be entitled |
kişiler hakkına sahiptir |
persons shall be entitled terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| stateless persons and other persons of concern |
vatansız kişiler ve diğer ilgili kişiler |
| disabled persons or persons with reduced mobility access to |
engelliler veya hareket kabiliyeti kısıtlı olanlara |
| persons entitled |
hak sahibi kişiler |
| all persons entitled |
tüm kişiler |
| believes that all persons are entitled to equal employment o |
tüm kişilerin eşit istihdam hakkına sahip olduğuna inanmaktadır. |
| person or persons entitled |
hakkı olan kişi veya kişiler |
| the persons entitled to receive |
almaya hak kazanan kişiler |
| 3.2.1 words importing persons or parties shall include firm |
3.2.1. ithalatçı şahıs veya şahıs ithalatçı firma |
| these persons shall be limited to the data they need |
bu kişiler ihtiyaç duydukları verilerle sınırlı olacaktır. |
| all persons deprived of their liberty shall be treated with |
özgürlüğünden yoksun kalan tüm kişilere |
| provides that all persons shall be equal before the courts a |
bütün kişilerin mahkemelerde eşit olmasını sağlar. |
| shall consist of persons |
kişilerden oluşur |
| persons shall |
kişiler |
| the obligation of confidentiality shall apply to all persons |
gizlilik yükümlülüğü tüm kişilere uygulanır. |
| shall be composed of three persons |
üç kişiden oluşacaktır |
| it shall not be the general rule that persons awaiting trial |
yargılanmayı bekleyen kişilerin genel kuralı olmayacaktır. |
| c. children and young persons under 18 shall not be employed |
c. 18 yaşın altındaki çocuklar ve gençler istihdam edilmeyecektir. |
| the term child shall apply to all persons under the age |
çocuk terimi, yaşın altındaki tüm kişilere uygulanır. |
| shall be entitled |
hakkına sahip olacak |
| shall not be entitled |
hak sahibi olmayacak |
| shall be entitled to rely |
güvenmeye hak kazanacak |
| shall be entitled to receive |
almaya hak kazanacak |
| the prevailing party shall be entitled |
hakim tarafın hakkı |
| shall be entitled to terminate |
feshetme hakkı var |
| shall only be entitled |
sadece hak kazanacak |
| shall be entitled to an injunction |
tazminat hakkına sahip olur |
| shall be entitled to seek |
arama hakkına sahip olacak |
| we shall be entitled |
hakkımız olacak |
| shall be entitled to recover |
kurtarma hakkına sahip olacak |
| shall be entitled to injunctive relief |
ihtiyati tedbir almaya hak kazanacak |
| shall become entitled |
hak kazanacak |
| shall be entitled to be paid |
ödenmeye hak kazanacak |
| you shall be entitled |
hak kazanacaksın |
| shall be entitled to enforce |
yürütmeye yetkili olacak |
| shall be entitled to suspend |
askıya alma hakkı |
| shall be entitled to rely upon |
güvenme hakkına sahip olacak |
| neither party shall be entitled |
hiçbir tarafın hakkı yoktur |
| the company shall be entitled |
şirket hakkına sahip olacak |
| shall be entitled to attend |
katılma hakkı |
| shall be entitled to cancel |
iptal etme hakkı |
| shall be entitled to claim |
hak talebinde bulunacak |
| shall be entitled to interest |
faiz hakkına sahip olacak |
| shall not be entitled to payment |
ödeme hakkına sahip olmayacak |
| shall be entitled to charge |
ücret almaya hak kazanacak |
| shall be entitled to retain |
tutma hakkına sahip olacak |
| shall be entitled to invoice |
fatura hakkına sahip olacaktır |
| shall be entitled to reasonable compensation |
makul tazminat hakkına sahip olacaktır |
| shall be entitled to vote |
oy hakkına sahip olur |
| shall be exclusively entitled |
münhasır hak kazanacak |
| no member shall be entitled |
hiçbir üyenin hakkı yoktur |