| persons shall |
kişiler |
persons shall terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| stateless persons and other persons of concern |
vatansız kişiler ve diğer ilgili kişiler |
| disabled persons or persons with reduced mobility access to |
engelliler veya hareket kabiliyeti kısıtlı olanlara |
| 3.2.1 words importing persons or parties shall include firm |
3.2.1. ithalatçı şahıs veya şahıs ithalatçı firma |
| these persons shall be limited to the data they need |
bu kişiler ihtiyaç duydukları verilerle sınırlı olacaktır. |
| all persons deprived of their liberty shall be treated with |
özgürlüğünden yoksun kalan tüm kişilere |
| provides that all persons shall be equal before the courts a |
bütün kişilerin mahkemelerde eşit olmasını sağlar. |
| shall consist of persons |
kişilerden oluşur |
| the obligation of confidentiality shall apply to all persons |
gizlilik yükümlülüğü tüm kişilere uygulanır. |
| shall be composed of three persons |
üç kişiden oluşacaktır |
| it shall not be the general rule that persons awaiting trial |
yargılanmayı bekleyen kişilerin genel kuralı olmayacaktır. |
| c. children and young persons under 18 shall not be employed |
c. 18 yaşın altındaki çocuklar ve gençler istihdam edilmeyecektir. |
| the term child shall apply to all persons under the age |
çocuk terimi, yaşın altındaki tüm kişilere uygulanır. |
| persons shall be entitled |
kişiler hakkına sahiptir |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall bear them or in what proportion they shall be borne by |
onları veya hangi oranda karşılayacaklarını |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| american association of retired persons |
amerikan emekli dernekleri |
| persons |
kişiler |
| internally displaced persons |
dahili olarak yerinden olmuş kişiler |
| body of persons |
kişiler topluluğu |
| displaced persons |
yerinden olmuş kişiler |
| trafficking in persons |
insan ticareti |
| persons with disabilities |
engelli insanlar |
| convention on the rights of persons with disabilities |
engelli hakları sözleşmesi |
| two persons |
iki kişi |
| stateless persons |
vatansız kişiler |
| denied persons list |
reddedilenler listesi |
| persons concerned |
ilgili kişiler |
| specially designated nationals and blocked persons |
özel olarak belirlenmiş vatandaş ve engelliler |
| know all persons by these presents |
bu insanları bütün insanları tanır |
| injury to persons |
kişilerin yaralanması |
| persons entitled |
hak sahibi kişiler |
| persons of concern |
endişeli kişiler |
| infirm persons |
insanları rahatsız etmek |
| older persons |
yaşlı insanlar |
| accompanying persons |
eşlik eden insanlar |
| all persons |
bütün insanlar |
| blocked persons |
engellenen kişiler |
| persons involved |
katılan kişiler |
| persons in charge |
sorumlu kişiler |
| law of persons |
kişiler kanunu |
| associated persons |
ilişkili kişiler |
| number of persons |
kişi numarası |
| high-level panel of eminent persons |
seçkin kişilerin üst düzey paneli |
| natural and legal persons |
gerçek ve tüzel kişiler |