| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
shall be deemed, and shall remain, the property of terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall be deemed to remain |
kalır sayılır |
| the transferor shall be deemed to remain |
nakil kalmış sayılır |
| shall be deemed to remain the holder |
sahibi olarak kabul edilir |
| shall be and remain the sole property of |
tek mülkü olacak ve kalacak |
| are and shall remain the exclusive property |
münhasır mülktür ve kalır |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall remain the property |
mülk olarak kalacaktır |
| shall remain the sole property |
tek mülkü kalacak |
| shall remain the exclusive property |
münhasır mülk olarak kalacaktır |
| shall remain the absolute property |
mutlak mülk olarak kalacaktır |
| shall at all times remain the property |
her zaman mülk olarak kalacaktır |
| shall remain your property |
senin mülkün olarak kalacak |
| shall remain our property |
bizim mülkümüz olacak |
| the intellectual property shall remain with |
fikri mülkiyet hakkı |
| shall at all times remain the sole property of |
her zaman tek mülkü olarak kalacaktır. |
| intellectual property shall remain |
fikri mülkiyet kalır |
| shall remain personal property |
kişisel mülk olarak kalacaktır |
| deemed to remain |
kaldığı kabul edildi |
| be deemed to remain |
kalmaya sayılmak |
| be deemed to remain in force |
yürürlükte kalmak |
| remain the sole and exclusive property |
tek ve münhasır mülk olarak kal |
| are and remain the sole property |
tek mülkünüz |
| shall survive and remain in full force and effect |
hayatta kalmalı ve tam güç ve etkili kalmalıdır |
| and shall remain in full force and effect. |
ve tam olarak yürürlükte kalacaktır. |
| shall be and remain in full force and effect |
tam yürürlükte ve yürürlükte kalacaktır. |
| shall be deemed null and void |
boş ve boş sayılır |
| decision shall be deemed final and executory |
karar nihai ve icra sayılır |
| remain the property |
mülk kal |
| remain the sole property |
tek özellik olarak kal |
| remain the exclusive property |
münhasır mülk olarak kal |
| remain our property |
mülkümüzü koru |
| remain your property |
mülkünüzde kalın |
| all goods remain the property |
tüm mallar mülk olarak kalır |
| all intellectual property rights remain with |
tüm fikri mülkiyet hakları |
| remain the company's property |
şirketin mülkü olarak kalmaya devam etmek |
| will remain e property |
e özelliği kalacak |
| remain at all times the property |
mülkiyet her zaman kal |
| remain the supplier's property |
tedarikçinin mülkü olarak kalır |
| shall remain in full force and effect |
tam yürürlükte kalmaya devam eder |
| shall be and remain |
olacak ve kalacak |
| are and shall remain |
ve kalır |
| is and shall remain |
ve kalır |
| shall remain in force and effect |
yürürlükte kalmaya devam eder |
| shall remain in full force and effect until |
kadar tam yürürlükte kalacaktır |
| this agreement shall remain in full force and effect |
bu anlaşma tam yürürlükte kalmaya devam eder |
| shall remain valid and enforceable |
geçerli ve uygulanabilir kalacaktır |
| and shall remain effective until revoked in writing |
ve yazılı olarak iptal edilene kadar etkili kalacaktır |
| shall survive and remain in force |
hayatta kalacak ve yürürlükte kalacaktır |
| shall otherwise remain in full force and effect. |
aksi halde tam olarak yürürlükte kalacaktır. |
| shall remain valid and in effect |
geçerli ve yürürlükte kalacaktır |