| mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kabul edilir ve kabul edilir |
are acknowledged and accepted |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
is considered desirable |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
it is deemed desirable |
| tercih edilir olarak kabul edilir |
is considered preferable |
| mülk mülkiyeti mülkiyeti |
ownership of freehold property |
| tüm hakların mülkiyeti, mülkiyeti ve çıkarları |
ownership of all right, title and interest |
| kabul edilebilir olarak kabul edilir |
considered to be acceptable |
| kabul edilebilir olarak kabul edilir |
is considered to be acceptable |
| kabul olarak kabul edilir. |
considered as acceptance. |
| kabul edilir ve takdir edilir |
are accepted and appreciated |
| mal mülkiyeti |
ownership of property |
| taşınmaz mal mülkiyeti |
title to real property |
| mal mülkiyeti |
property belonging |
| mal mülkiyeti |
ownership of goods |
| taşınmaz mal mülkiyeti |
real estate owned properties |
| mal mülkiyeti |
public registry of property |
| mal sahibinin mülkiyeti |
landlord's property |
| mal mülkiyeti almak |
take ownership of property |
| mal sahibi mülkiyeti elinde tutar |
lessor retains ownership of the asset |
| şahsi mal mülkiyeti |
title to personal property |
| taşınmaz mal mülkiyeti |
encumbrance of real estate |
| kalır ve kalır |
are and will remain |
| otomatik olarak onaylanmış olarak kabul edilir. |
considered as automatically approved. |
| yasal olarak yetenekli olarak kabul edilir |
considered legally capable |
| kabul için kabul edilir |
considered for admission |
| burada açıklanan malların kabul edildiği kabul edilir. |
it is agreed that the goods described herein are accepted in |
| kabul edildiği kabul edilir |
are considered to be admitted |
| mal ve mal |
goods and commodities |
| mal ve mal |
commodities and goods |
| mal veya mal |
goods or merchandise |
| mal ve mal |
goods and merchandise |
| taşınmaz mal, şahsi mal |
real property, personal property |
| mal, mal |
goods, commodities |
| mal veya ticari mal stokunun bakımı |
the maintenance of a stock of goods or merchandise |
| mülkiyeti kabul et |
accept possession |
| mülkiyeti kabul eder |
accepts ownership |
| mal tedarik edilir |
goods are supplied |
| mal temin etmekten diskalifiye edilir |
shall be disqualified from providing goods |
| mal teslim edilir |
goods shall be handed over |
| olarak kabul edilir |
is regarded as |
| genellikle güvenli olarak kabul edilir |
generally recognized as safe |
| olarak kabul edilir |
are regarded as |
| yaygın olarak kabul edilir |
it is widely accepted |
| gizli olarak kabul edilir |
treated as confidential |
| yaygın olarak kabul edilir |
is widely accepted |
| olarak kabul edilir |
it is regarded as |
| yaygın olarak kabul edilir |
it is widely acknowledged |
| genel olarak kabul edilir |
generally considered |
| bir bütün olarak kabul edilir |
considered as a whole |
| genel olarak kabul edilir |
generally regarded |