| karar nihai ve icra sayılır |
decision shall be deemed final and executory |
karar nihai ve icra sayılır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sayılır veya sayılır |
in issue or deemed to be |
| icra ve icra |
execution and enforcement |
| icra veya diğer icra |
execution or other enforcement |
| icra, icra veya başka türlü |
attachment in aid of execution, execution or otherwise |
| icra kurulu başkanı, icra müdürü |
chief executive officer, executive director |
| karar kabul edilmiş sayılır |
decision shall be deemed adopted |
| icra karar verme |
executive decision making |
| icra karar verme |
enforcement decision making |
| karar ve icra |
adjudication and enforcement |
| karar ve icra |
decision and enforcement |
| nihai karar |
ultimate decision |
| nihai karar verici |
ultimate decision maker |
| nihai karar |
ultimate judgement |
| nihai karar verme |
ultimate decision making |
| nihai karar alma organı |
ultimate decision-making body |
| nihai karar |
eventual judgement |
| nihai karar |
ultimate judgment |
| nihai karar alma otoritesi |
ultimate decision-making authority |
| nihai karar |
the eventual decision |
| verilen nihai karar |
final judgment rendered |
| nihai karar |
final judgment against |
| nihai karar |
eventual ruling |
| olup olmadığına dair nihai karar |
final decision on whether |
| nihai karar ile yatıyor |
the final decision lies with |
| nihai karar ile yatıyor |
ultimate decision lies with |
| nihai karar yetkileri |
ultimate decision powers |
| olup olmadığına dair nihai karar |
final determination as to whether |
| önerilen nihai karar |
proposed final judgment |
| nihai karar verme gücüne sahiptir. |
has final decision-making power. |
| bu tür bir eylemde nihai karar |
final judgment in any such action |
| nihai karar |
the ultimate verdict |
| karar nihai olarak kabul edilir |
the decision shall be deemed final |
| nihai iç karar |
final domestic decision |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
| karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
| sayılır |
deemed |
| un-hatırı sayılır |
un-considerable |
| sayılır |
is deemed |
| sayılır |
are deemed |
| aynı sayılır |
about the same |
| olarak sayılır |
count as |
| kabul edilmiş sayılır |
shall be deemed to have |