| decision shall be deemed final and executory |
karar nihai ve icra sayılır |
decision shall be deemed final and executory terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| deemed final and executory |
kesin ve icra sayılan |
| final and executory |
son ve uygulayıcı |
| the decision shall be deemed final |
karar nihai olarak kabul edilir |
| executory and ordinary |
uygulayıcı ve sıradan |
| executory |
ileride yürürlüğe girecek olan |
| executory contract |
icra sözleşmesi |
| executory costs |
idari masraflar |
| executory proceedings |
icra takibi |
| executory force |
yürütme kuvveti |
| executory process |
yürütme süreci |
| executory title |
yürütme unvanı |
| self-executory |
kendi kendine müeccel |
| executory sentence |
icra cezası |
| executory copy |
uygulayıcı kopya |
| executory measure |
yürütme önlemi |
| executory in nature |
doğada uygulayıcı |
| this judgement became executory |
bu karar uygulayıcı oldu |
| the decision of the arbitrator shall be final and binding |
hakemin kararı nihai ve bağlayıcı olacaktır |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| decision shall be deemed adopted |
karar kabul edilmiş sayılır |
| whose decision shall be final |
kimin kararı kesin olacak |
| this decision shall be final |
bu karar kesindir |
| deemed fair and final |
adil ve kesin olarak kabul edildi |
| decision and award will be final and binding |
karar ve ödül kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| quarter-final and semi-final |
çeyrek final ve yarı final |
| deemed final |
son sayılan |
| deemed as final |
final olarak kabul edildi |
| the protocols and the final act form part of this decision. |
protokoller ve son yasa bu kararın bir parçasını oluşturur. |
| decision is final and no correspondence will be entered into |
karar kesindir ve hiçbir yazışma girilmez |
| decision is final and binding |
karar kesindir ve bağlayıcıdır |
| and final decision |
ve son karar |
| final and binding decision |
kesin ve bağlayıcı karar |
| the decision will be final and |
karar kesindir ve |
| sole and final decision |
tek ve son karar |
| final and conclusive decision |
kesin ve kesin karar |
| 29. the judge's decision is final and no correspondence will |
29. hakimin kararı kesindir ve yazışma yapılmayacaktır. |
| shall be deemed null and void |
boş ve boş sayılır |
| com(2006) 275 final final volume |
com (2006) 275 son final cilt |
| shall be final and binding |
kesin ve bağlayıcı olacaktır |
| the award shall be final and binding |
ödül kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| shall be final and binding upon |
kesin ve bağlayıcı olacaktır |
| shall be final and binding on the parties |
kesin ve tarafları bağlayıcı |
| shall be final and conclusive |
kesin ve kesin olacaktır |
| the arbitration award shall be final and binding |
tahkim ödülü kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| shall be final and may be entered in any court of competent |
kesindir ve herhangi bir yetkili mahkemeye girilebilir |
| shall be final and binding upon both parties |
kesin ve her iki taraf için bağlayıcı olacaktır. |
| shall be in full and final |
tam ve nihai olacak |
| shall be determined by final and binding arbitration |
kesin ve bağlayıcı tahkim tarafından belirlenir |
| shall be final and binding on the members |
kesin ve üyelere bağlayıcı olacaktır. |