shall be final and may be entered in any court of competent |
kesindir ve herhangi bir yetkili mahkemeye girilebilir |
shall be final and may be entered in any court of competent terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
may be entered in any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili bölge mahkemesine girilebilir |
may be brought before any competent court |
herhangi bir yetkili mahkemenin önüne getirilebilir |
if any court or competent authority finds that any provision |
herhangi bir mahkeme veya yetkili makam, herhangi bir hüküm bulursa |
may be entered in any court |
herhangi bir mahkemeye girilebilir |
may be entered in any court having jurisdiction thereof |
yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemeye girilebilir |
may be entered by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
may be entered in any court having jurisdiction |
yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
by the arbitrator may be entered in any court |
hakem tarafından herhangi bir mahkemeye girilebilir |
award may be entered in any court |
ödül herhangi bir mahkemeye girilebilir |
court shall be competent |
mahkeme yetkili olacaktır |
any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili yargı alanı |
by any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili mahkeme mahkemesi tarafından |
in any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili yargı mahkemesinde |
before any competent court |
herhangi bir yetkili mahkemeden önce |
by any court having competent |
yetkili olan herhangi bir mahkeme tarafından |
court of competent jurisdiction deems any provision |
yetkili mahkeme mahkemesi herhangi bir hüküm bulur |
enforced in any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili yargı mahkemesinde uygulanan |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
if for any reason a court of competent jurisdiction |
herhangi bir sebeple yetkili mahkeme mahkemesi |
apply to any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili bölge mahkemesine başvurmak |
the arbitrators award shall be binding and may be entered |
hakemler ödülü bağlayıcıdır ve girilebilir |
award shall be binding and may be entered as a judgment |
ödül bağlayıcı olacaktır ve yargı olarak girilebilir |
may be entered in court |
mahkemeye girilebilir |
may be entered by a court |
mahkeme tarafından girilebilir |
entered in any court |
herhangi bir mahkemeye girdi |
entered by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından girilen |
entered in any court having jurisdiction |
yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemeye girdi |
entered in any court having jurisdiction thereof |
yargı yetkisi olan herhangi bir mahkemeye girdi |
be entered in any court |
herhangi bir mahkemeye girmek |
is entered by any court |
herhangi bir mahkeme tarafından girilir |
be entered in any court having jurisdiction |
yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemeye girilmek |
law and competent court |
kanun ve yetkili mahkeme |
decision is final and no correspondence will be entered into |
karar kesindir ve hiçbir yazışma girilmez |
final determination of any court |
herhangi bir mahkemenin kesin tespiti |
court of competent jurisdiction |
yetkili mahkeme mahkemesi |
competent court |
yetkili mahkeme |
a court of competent jurisdiction |
yetkili mahkeme mahkemesi |
court of competent |
yetkili mahkeme |
settled by the competent court |
yetkili mahkeme tarafından kararlaştırılmış |
in a court of competent jurisdiction |
yetkili mahkeme mahkemesinde |
apply to a court of competent jurisdiction |
yetkili mahkeme mahkemesine başvurmak |
submitted to the competent court |
yetkili mahkemeye sunulur |
competent court of law |
yetkili mahkeme |
court competent jurisdiction |
yetkili mahkeme |
state court of competent jurisdiction |
devlet yetkili mahkemesi |
held by a court of competent jurisdiction |
yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
before the competent court |
yetkili mahkeme öncesi |
brought before the competent court |
yetkili mahkeme huzuruna getirildi |