| deemed final and executory |
kesin ve icra sayılan |
deemed final and executory terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| decision shall be deemed final and executory |
karar nihai ve icra sayılır |
| final and executory |
son ve uygulayıcı |
| executory and ordinary |
uygulayıcı ve sıradan |
| executory |
ileride yürürlüğe girecek olan |
| executory contract |
icra sözleşmesi |
| executory costs |
idari masraflar |
| executory proceedings |
icra takibi |
| executory force |
yürütme kuvveti |
| executory process |
yürütme süreci |
| executory title |
yürütme unvanı |
| self-executory |
kendi kendine müeccel |
| executory sentence |
icra cezası |
| executory copy |
uygulayıcı kopya |
| executory measure |
yürütme önlemi |
| executory in nature |
doğada uygulayıcı |
| this judgement became executory |
bu karar uygulayıcı oldu |
| deemed fair and final |
adil ve kesin olarak kabul edildi |
| quarter-final and semi-final |
çeyrek final ve yarı final |
| deemed final |
son sayılan |
| deemed as final |
final olarak kabul edildi |
| the decision shall be deemed final |
karar nihai olarak kabul edilir |
| com(2006) 275 final final volume |
com (2006) 275 son final cilt |
| full and final release and discharge |
tam ve son sürüm ve boşalma |
| decision and award will be final and binding |
karar ve ödül kesin ve bağlayıcı olacaktır. |
| deemed null and void |
boş ve geçersiz sayıldı |
| shall be deemed null and void |
boş ve boş sayılır |
| be deemed null and void |
boş sayılmak |
| and be deemed |
ve sayılmak |
| assessed and deemed |
değerlendirildi ve kabul edildi |
| and deemed |
ve sayılan |
| deemed fit and proper |
uygun ve uygun görülen |
| and is deemed |
ve kabul edilir |
| and not deemed |
ve sayılmayan |
| deemed fit and |
uygun görülen ve |
| is deemed null and void |
boş ve geçersiz sayılır |
| and when so deemed convenient |
ve uygun görüldüğünde |
| at such times and places as deemed necessary |
gerekli görülen yerlerde ve gerekli görülen yerlerde |
| and provides for the means deemed necessary |
ve gerekli görülen araçları sağlar |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| are deemed to have read, understood and be in agreement with |
okumuş, anlamış ve kabul etmiş sayılırlar. |
| and deemed competent |
ve yetkili kabul edildi |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| deemed to joint and several |
ortak sayılır ve birkaç |
| is deemed safe and effective |
güvenli ve etkili sayılır |
| deemed received and properly served |
alınan ve uygun şekilde hizmet verilen |
| observed and deemed |
gözlendi ve kabul edildi |
| be deemed to constitute one and the same. |
aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir. |
| that condition will be deemed severable and will not affect |
bu durum ayrılabilir sayılır ve etkilenmez |
| final and binding |
son ve bağlayıcı |
| final and conclusive |
kesin ve kesin |